Miscélanea

Varia invención y mezcla de géneros literarios.

Unas palabras sobre la nueva época

05 septiembre 2018 Hernán Bravo Varela, Miguel Casado, Ángel Vargas, Hamlet Ayala, Antonio Gamoneda, José Pulido, Ángel Vargas, Antonio Riestra, Juana Adcock, Juana Adcock y Ángel Vargas
Desde su primer número, impreso en 1987, Periódico de Poesía ha apostado por una noble contradicción: diseñar un escaparate para la poesía emergente y, en paralelo, confeccionar una antología móvil del canon, compuesta por provocaciones críticas que arrojen luz sobre su historia —e, incluso, su porvenir—.

Miscélanea

Pablo Neruda presenta y traduce a cuatro poetas rumanos

03 septiembre 2018 Jiao Tong, Gonzalo Hermo, Aníbal Cristobo, Lizzie Castro, Orlando Mondragón, Luisa Manero Serna, Erick Rove, Ahed Tamimi, María Ángeles Pérez López, Mextli Moreno, Zamir Corzo Aché, Tania Roque, Leonardo Flores Ramírez, Macy Espinosa, Diego Puig Saval, Leida Castellanos, David Jasqui, Ana Lucía Aldrete Arrieta y Guillermo Callahan
Pero la lengua rumana, lejos de ser un castellano oblicuo, saca su eléctrico lirismo de los aluviones idiomáticos que desembocaron en Rumania. Firme y esplendoroso es el lenguaje rumano y poético por excelencia.

Miscélanea

No. 12 – 1989 – Hernán Lara Zavala – Leticia Algaba

No. 12 – 1989 – Hernán Lara Zavala – Leticia Algaba

29 agosto 2018
No. 12 / DIRECTOR: HERNÁN LARA ZAVALA – LETICIA ALGABA Periódico de poesía / No. 12 1989 Ver PDF ÍNDICE José Luis Rivas / Corsario de dos bajeles La poesía en Italia / Sandro Penna José Kozer / Hölderlin y Bufa   SETENTA Y CINCO AÑOS DE OCTAVIO PAZ Tomás Segovia / Poética y poema (por ejemplo en Octavio Paz) […]

Miscélanea

No.110_Compañía de solitarios – En boca ajena

22 julio 2018
No. 110 / Junio-julio 2018 Compañía de solitarios En boca ajena Adalber Salas Hernández Empecemos con una historia común. Casi vulgar. Algo que sucede todos los días en un planeta poblado por siete billones de seres humanos incapaces de quedarse quietos en el lugar donde nacieron: se enamoran dos personas que hablan, cada uno, dos […]

Miscélanea

No.110_Correo sentimental – Las pausas dentro de nuestras cabezas – Mercedes Álvarez

27 junio 2018
No. 110 / Junio-julio 2018 Correo sentimental   Las pausas dentro de nuestras cabezas Mercedes Álvarez Querida Bren: Hoy se rompió la calefacción en mi casa. Dirás, qué manera de empezar a responder tu carta, sobre todo una en la que me hablas de alguien que ha muerto. Sin embargo, recuerdo que mi tía —que […]

Miscélanea

No.110_Leer un poema – Leer 327 poemas de Leonardo Rosiello

27 junio 2018
No. 110 / Junio – julio 2018 Leer un poema… Leer 327 poemas de Leonardo Rosiello Carmen Villoro  Los haikus, los senryus y las tankas, formas poéticas tradicionales del Japón, han sido ejercitados por muchos poetas latinoamericanos, pero son muy pocos los que les dedican un libro entero y, menos aún, los que practican este tipo de […]

Miscélanea

No.110_Poesía y política – Delegación sombría – Jorge Aulicino

27 junio 2018
No. 110 / Junio – julio 2018 Poesía y política   Delegación sombría     Jorge Aulicino   Tal vez nuestro mundo es el Infierno de otro planeta Grimm, sexta temporada Todos sabemos, aunque no lo queramos confesar, que el teatro se está convirtiendo en un género para adictos, como la ópera. Los esfuerzos de los […]

Miscélanea

No.109_Amud – Vértebras lumbares

11 junio 2018
No. 109 / Mayo 2018 AMUD   Vértebras lumbares   Alejandro Tarrab  Aprendí las partes del libro cuando mi libro K’iche’ quedó deslomado. Alguien dijo: “se deslomó tu libro”. Pero aquel libro no era mío. Empezaron a aparecer hojas y grupos de hojas sueltas y enredadas en las bolsas de mi uniforme, junto al tintero —también […]

Miscélanea

No.109_Correo sentimental – Todos los caminos llevan al cuerpo

11 junio 2018
No. 109 / Mayo 2018 Correo sentimental   Todos los caminos llevan al cuerpo Brenda Ríos Para Assionara Souza, in memoriam Te debo decir Mer que escribir poesía es un juego. No como un juego, sino un juego, un juego serio, vamos. Aunque nada es más serio que el humor. La poesía de mi país […]

Miscélanea

No.109_Compañía de solitarios – Escuchar con los ojos a los muertos

10 junio 2018
No. 109 / Mayo 2018 Compañía de solitarios Escuchar con los ojos a los muertos Adalber Salas Hernández Confieso que me siento completamente fascinado por la palabra haunting. Pertenece al inglés y, como algunos sabrán, puede funcionar como adjetivo tanto como sustantivo: a haunting puede ser algo persistente, difícil de olvidar, que se resiste a la […]

Miscélanea

No.109_Revistero – Mayo 2018

No.109_Revistero – Mayo 2018

06 junio 2018
No. 109 / Mayo 2018 Revistero Del río que corre. Blanco Móvil. Treinta años de poesía Claudia H. de Valle Arizpe Celebro este libro que reúne poemas seleccionados de las revistas que a lo largo de 30 años ha publicado Blanco Móvil, bajo la dirección de Eduardo Mosches. ¿Qué va a encontrar su lector? Por […]

Miscélanea

No.110_Especiales – Poesía de Mujeres nativas de Norteamérica – Chrystos

No.110_Especiales – Poesía de Mujeres nativas de Norteamérica – Chrystos

05 junio 2018
No. 110 / Junio-julio 2018 Poesía de Mujeres nativas de Norteamérica Chrystos Linda Hogan Lois Red Elk Louise Bernice Halfe Louise Erdrich Tiffany Midge Chrystos(Menominee) Traducción de Rolando Gómez Roldán The Old Indian Granny For Andy Smith begging silently with a paper cup under the viaduct is there every Tuesday on my way to therapy I […]

Miscélanea

No.110_Especiales – Poesía de Mujeres nativas de Norteamérica – Linda Hogan

No.110_Especiales – Poesía de Mujeres nativas de Norteamérica – Linda Hogan

05 junio 2018
No. 110 / Junio-julio 2018 Poesía de Mujeres nativas de Norteamérica Chrystos Linda Hogan Lois Red Elk Louise Bernice Halfe Louise Erdrich Tiffany Midge Linda Hogan Traducción de Luisa Manero Serna Skin The men wore human skins but removed them at night and fell to the bottom of darkness like crows without wings. War was the […]

Miscélanea

No.110_Especiales – Poesía de Mujeres nativas de Norteamérica – Lois Red Elk

No.110_Especiales – Poesía de Mujeres nativas de Norteamérica – Lois Red Elk

05 junio 2018
No. 110 / Junio-julio 2018 Poesía de Mujeres nativas de Norteamérica Chrystos Linda Hogan Lois Red Elk Louise Bernice Halfe Louise Erdrich Tiffany Midge Lois Red Elk(Tribu de Fort Peck Dakota) Traducción de Paulina Severo For Thieves Only Don’t tell me Your great-great-grandmother was an Indian Princess! This Indian’s cheekbones Have been kicked by hate This […]

Miscélanea

No.110_Especiales – Poesía de Mujeres nativas de Norteamérica – Louise Bernice Halfe

No.110_Especiales – Poesía de Mujeres nativas de Norteamérica – Louise Bernice Halfe

05 junio 2018
No. 110 / Junio-julio 2018 Poesía de Mujeres nativas de Norteamérica Chrystos Linda Hogan Lois Red Elk Louise Bernice Halfe Louise Erdrich Tiffany Midge Louise Bernice Halfe (Cree) Traducción de Álvaro Cortés Rosas Pāhkahkos Flying skeleton I used to wonder where You kept yourself. I’d hear you rattle about Scraping your bones. I opened a door […]

Miscélanea

No.110_Especiales – Poesía de Mujeres nativas de Norteamérica – Louise Erdrich

No.110_Especiales – Poesía de Mujeres nativas de Norteamérica – Louise Erdrich

05 junio 2018
No. 110 / Junio-julio 2018 Poesía de Mujeres nativas de Norteamérica Chrystos Linda Hogan Lois Red Elk Louise Bernice Halfe Louise Erdrich Tiffany Midge Louise Erdrich(Chipewa) Traducción de Karla Valeria Navarro Benítez Fooling God I must become small and hide where he cannot reach. I must become dull and heavy as an iron pot. I must […]

Miscélanea

No.109_Especiales – Los Beats – Esteban Moore

05 junio 2018
No. 109 / Mayo 2018 Los Beats Los Beats: un punto de inflexión en la tradición literaria norteamericana / Esteban Moore Los abatidos / Roberto Vázquez Dos poemas de Anne Waldman / Traducciones de Ricardo Migueles Diez haikus de Jack Kerouac / Traducciones de Ainhoa Brosa / Nota de Regina Weinreich ¿Qué es poesía? – […]

Miscélanea

No.110_Especiales – Poesía de Mujeres nativas de Norteamérica – Tiffany Midge

No.110_Especiales – Poesía de Mujeres nativas de Norteamérica – Tiffany Midge

05 junio 2018
No. 110 / Junio-julio 2018 Poesía de Mujeres nativas de Norteamérica Chrystos Linda Hogan Lois Red Elk Louise Bernice Halfe Louise Erdrich Tiffany Midge Tiffany Midge(Lakota) Traducción de Rafael Hernández Aguilar Written in Blood I surrender to Roget’s Pocket Thesaurus. I confess my crime of breaking into this container of words, and slaughthering this poem with […]

Miscélanea

No.109_Especiales – Los Beats – Dos poemas de Anne Waldman

No.109_Especiales – Los Beats – Dos poemas de Anne Waldman

05 junio 2018
No. 109 / Mayo 2018 Los Beats Los Beats: un punto de inflexión en la tradición literaria norteamericana / Esteban Moore Los abatidos / Roberto Vázquez Dos poemas de Anne Waldman / Traducciones de Ricardo Migueles Diez haikus de Jack Kerouac / Traducciones de Ainhoa Brosa / Nota de Regina Weinreich ¿Qué es poesía? – […]

Miscélanea

No.109_Especiales – Los Beats – Los abatidos – Roberto Vázquez

05 junio 2018
No. 109 / Mayo 2018 Los Beats Los Beats: un punto de inflexión en la tradición literaria norteamericana / Esteban Moore Los abatidos / Roberto Vázquez Dos poemas de Anne Waldman / Traducciones de Ricardo Migueles Diez haikus de Jack Kerouac / Traducciones de Ainhoa Brosa / Nota de Regina Weinreich ¿Qué es poesía? – […]

Miscélanea

No.109_Especiales – Los Beats – Diez haikus de Kerouac

05 junio 2018
No. 109 / Mayo 2018 Los Beats Los Beats: un punto de inflexión en la tradición literaria norteamericana / Esteban Moore Los abatidos / Roberto Vázquez Dos poemas de Anne Waldman / Traducciones de Ricardo Migueles Diez haikus de Jack Kerouac / Traducciones de Ainhoa Brosa / Nota de Regina Weinreich ¿Qué es poesía? – […]

Miscélanea

No.109_Especiales – Los Beats – ¿Qué es poesía? – Lawrence Ferlinghetti

05 junio 2018
No. 109 / Mayo 2018 Los Beats Los Beats: un punto de inflexión en la tradición literaria norteamericana / Esteban Moore Los abatidos / Roberto Vázquez Dos poemas de Anne Waldman / Traducciones de Ricardo Migueles Diez haikus de Jack Kerouac / Traducciones de Ainhoa Brosa / Nota de Regina Weinreich ¿Qué es poesía? – […]

Miscélanea

No.108_Concurso – IV Concurso de Traducción de Poesía

No.108_Concurso – IV Concurso de Traducción de Poesía

21 mayo 2018
No. 108 / Abril 2018 IV Concurso de Traducción de Poesía

Miscélanea

No.108_Ilustración y poesía – Introducción – Luisa Manero Serna

17 mayo 2018
No. 108 / Abril 2018 Ilustración y poesía Introducción, Luisa Manero Serna Belén Padrón Nury R. Melgarejo Pablo Otero Calo Carratalá Xosé Cobas Martín Malamud Isabel Hojas Ramón Trigo Joan Parramón Ilustrando poesía Introducción Luisa Manero Serna La relación entre poema e imagen toma muchas formas: Imagen y palabra como dos entidades autónomas que dialogan; […]

Miscélanea

No.108_Concurso – Al aire de tu vuelo – Félix Moyano

16 mayo 2018
No. 108 / Abril 2018 Resultados del Primer Concurso Internacional Universitario de Poesía “Al aire de tu vuelo” Veredicto Palabras del jurado Sergio Eduardo Cruz Flores – Primer premio Santiago Reza Calvillo – Segundo lugar Finalistas: María Isabel Andrés Llamero Ignacio Ballester Pardo Araceli Bedolla Mendoza Andrea Crespo Rafael del Arco Sofía Gato Lorenzo Gómez Oviedo […]

Miscélanea

No.108_Ilustración y poesía – Introducción a Es por el paradigma que estoy aquí – Joan Parramón

No.108_Ilustración y poesía – Introducción a Es por el paradigma que estoy aquí – Joan Parramón

16 mayo 2018
No. 108 / Abril 2018 Ilustración y poesía Introducción, Luisa Manero Serna Belén Padrón Nury R. Melgarejo Pablo Otero Calo Carratalá Xosé Cobas Martín Malamud Isabel Hojas Ramón Trigo Joan Parramón Ilustración y Poesía Introducción aEs por el paradigma que estoy aquí. Libro ilustrado. Joan Parramón Este libro ilustrado contiene en gran parte mi pensamiento, […]

Miscélanea

No.108_Concurso – Al aire de tu vuelo – Sofía Gato

16 mayo 2018
No. 108 / Abril 2018 Resultados del Primer Concurso Internacional Universitario de Poesía “Al aire de tu vuelo” Veredicto Palabras del jurado Sergio Eduardo Cruz Flores – Primer premio Santiago Reza Calvillo – Segundo lugar Finalistas: María Isabel Andrés Llamero Ignacio Ballester Pardo Araceli Bedolla Mendoza Andrea Crespo Rafael del Arco Sofía Gato Lorenzo Gómez Oviedo […]

Miscélanea

No.108_Ilustración y poesía – Calo Carratalá

No.108_Ilustración y poesía – Calo Carratalá

16 mayo 2018
No. 108 / Abril 2018 Ilustración y poesía Introducción, Luisa Manero Serna Belén Padrón Nury R. Melgarejo Pablo Otero Calo Carratalá Xosé Cobas Martín Malamud Isabel Hojas Ramón Trigo Joan Parramón Ilustración y poesía Calo Carratalá Mi trabajo está centrado de manera exclusiva en el mundo de la pintura, el dibujo o el grabado; pero […]

Miscélanea

No.108_Concurso – Al aire de tu vuelo – Andrea Crespo

16 mayo 2018
No. 108 / Abril 2018 Resultados del Primer Concurso Internacional Universitario de Poesía “Al aire de tu vuelo” Veredicto Palabras del jurado Sergio Eduardo Cruz Flores – Primer premio Santiago Reza Calvillo – Segundo lugar Finalistas: María Isabel Andrés Llamero Ignacio Ballester Pardo Araceli Bedolla Mendoza Andrea Crespo Rafael del Arco Sofía Gato Lorenzo Gómez Oviedo […]

Miscélanea

No.108_Ilustración y poesía – Isabel Hojas

No.108_Ilustración y poesía – Isabel Hojas

16 mayo 2018
No. 108 / Abril 2018 Ilustración y poesía Introducción, Luisa Manero Serna Belén Padrón Nury R. Melgarejo Pablo Otero Calo Carratalá Xosé Cobas Martín Malamud Isabel Hojas Ramón Trigo Joan Parramón Ilustración y poesía Isabel Hojas Al ilustrar un texto literario cualquiera, los ilustradores buscamos abrir nuevas ventanas de lectura. Algunas veces, abrimos ventanales, otras […]

Miscélanea

1 2 3 4 5 … 29
Síguenos en Facebook
Síguenos en X (Twitter)
UNAM Logo

Periódico de Poesía es una publicación editada por la Universidad Nacional Autónoma de México, Ciudad Universitaria, delegación Coyoacán, C.P. 04510, Ciudad de México, a través de la Dirección de Literatura, Zona Administrativa Exterior, edificio C, 3er piso, Ciudad Universitaria, Coyoacán, C.P. 04510, Ciudad de México. Tel. (55) 56 22 62 40 y (55) 56 65 04 19. ISSN: 2007-4972. Las ideas y opiniones contenidas en todos los textos publicados por este medio son responsabilidad directa de sus autores y no representan la opinión institucional de la UNAM. Se autoriza la reproducción total o parcial de los textos aquí publicados siempre y cuando se cite la fuente completa y la dirección electrónica de la publicación.