mayo 2018 / Miscélanea

No.108_Ilustración y poesía – Martín Malamud

No. 108 / Abril 2018


Ilustración y poesía

Ilustración y poesía

 
Martín Malamud

Desde mi adolescencia me acompañó la poesía de Baldomero, tan sencilla y a la vez tan profunda.

Cuando releía alguna estrofa querida o descubría un poema nuevo, muchas veces tuve la idea de poner imágenes a esas palabras mágicas.

Hace unos años, poco después de mudarme a Parque Chas, me enteré de que una nieta de Baldomero vivía enfrente de mi nueva casa. Lo consideré la señal de que era momento de concretar el proyecto.

Me puse en contacto con ella y luego conocí al resto de la familia: una hija y seis nietas. A través suyo tuve acceso a obras que no conocía y a un sinnúmero de pequeñas anécdotas del poeta que enriquecieron mi perspectiva y contribuyeron a hacerme aún más entrañable su figura.

Así fui dando forma a una serie de ilustraciones realizadas en distintas técnicas y estilos; acompañando la diversidad de la obra de Baldomero que pasa de lo urbano a lo rural, de lo festivo a lo melancólico, de lo jocoso a lo metafísico.

Hoy tengo la gran alegría de concretar el proyecto en la forma de este libro. Espero que disfruten las palabras y las imágenes que amorosamente lo han construido.





 
 


mayo 2018

Miscélanea

No.109_Leer un poema -Dédalo habla de Shimon Adaf

No.109_Criticón – Contemporáneas: Sara Uribe y Yolanda Segura – Mariela Castañeda

No.108_Poéticas de la Negatividad – Chicos y programas educativos

No.108_Leer un poema – La playa y la piscina de Roger Santiváñez

No.108_Ilustración y poesía – Xosé Cobas

No.108_Ilustración y poesía – Ramón Trigo

No.108_Ilustración y poesía – Pablo Otero

No.108_Ilustración y poesía – Nury R. Melgarejo

No.108_Ilustración y poesía – Martín Malamud

No.108_Ilustración y poesía – Isabel Hojas

No.108_Ilustración y poesía – Introducción a Es por el paradigma que estoy aquí – Joan Parramón

No.108_Ilustración y poesía – Introducción – Luisa Manero Serna

No.108_Ilustración y poesía – Ilustrando poesía – Belén Padrón

No.108_Ilustración y poesía – Calo Carratalá

No.108_Criticón – La poesía de Ramón López Velarde – Víctor Coral

No.108_Concurso – IV Concurso de Traducción de Poesía

No.108_Concurso – Al aire de tu vuelo – Sofía Gato

No.108_Concurso – Al aire de tu vuelo – Sergio Eduardo Cruz Flores – Primer premio

No.108_Concurso – Al aire de tu vuelo – Santiago Reza Calvillo – Segundo lugar

No.108_Concurso – Al aire de tu vuelo – Rosacruz Trigo

No.108_Concurso – Al aire de tu vuelo – Rafael del Arco

No.108_Concurso – Al aire de tu vuelo – Palabras del jurado

No.108_Concurso – Al aire de tu vuelo – Miren Usunáriz

No.108_Concurso – Al aire de tu vuelo – María Isabel Andrés Llamero

No.108_Concurso – Al aire de tu vuelo – Lorenzo Gómez Oviedo

No.108_Concurso – Al aire de tu vuelo – Ignacio Ballester Pardo

No.108_Concurso – Al aire de tu vuelo – Félix Moyano

No.108_Concurso – Al aire de tu vuelo – Daniel Gonzaga Bonilla

No.108_Concurso – Al aire de tu vuelo – Chema Remesal Pérez

No.108_Concurso – Al aire de tu vuelo – Araceli Bedolla Mendoza

No.108_Concurso – Al aire de tu vuelo – Andrea Crespo

No.108_Compañía de solitarios – Chaplin, el traductor y el astronauta