No.059_Índice de columnas

Índice

Alterpoesía

No. 1 – Pez volador, José Juan Tablada
No. 1 – Sapo, José Juan Tablada
No. 1 – Altazor, Vicente Huidobro
No. 1 – Todo es sed, Camila Krauss
No. 2 – Laberinto, Luis Bravo
No. 3 – Broe Sael, Jörg Piringer
No. 3 – Encéfalo. Fragmento del «Canto II» de Altazor, Vicente Huidobro
No. 3 – Maelström FiEstival # 1, Martin Bakero
No. 6 – Mundo Refulgit [vendrá la vida], Antonio Portela
No. 8 – Asuntos internos, Carla Faesler
No. 10 – Autores latinoamericanos en la Feria del Libro de Madrid, Carmen Álvarez y Pablo Mateos
No. 12 – Diógenes fortuito, Javier Robledo
No. 17 – Poesía Náhuatl (Flor y canto) – Programa 6
No. 18 – Poesía Náhuatl (Flor y canto) – Programa 2
No. 19 – Poesía Náhuatl (Flor y canto) – Programa 3
No. 21 – Imperio, Rocío Cerón
No. 22 – Macdonalds, Julián Herbert
No. 25 – Vestigios en la caverna, Rodolfo Mata
No. 26 – Taller de la caballeriza
No. 27 – Taller de la caballeriza (2)
No. 29 – Entrevista con Tomás Segovia
No. 32 – «Espectro rojo: Fetiches críticos», por Ana Franco Ortuño
No. 33 – Poemas experimentales, Ismael Velázquez
No. 35 – El vuelo del pez, Neftalí Coria y Mizraím Cárdenas
No. 36 – La realidad no existe, Ismael Velázquez Juárez
No. 37 – Tres poemas de Manuel Padorno; Joyas, Helena Rohner
No. 38 – Lucía
No. 39 – Peatones / Torbellino, Ismael Lares
No. 39 – La cédula es la pieza del mes, Julián Herbert
No. 39 – Poett, Juan Carlos Mena
No. 40 – Fuera de contexto y El tren es un niño, Marcelo Mallea
No. 42 – Poesía en la piel, Arte Shock
No. 43 – Un poema, Jorge Arturo Morales (ilustraciones y adaptación de Javier Muñoz Nájera)
No. 45 – Dos poemas, Raúl Renán
No. 47 – Ensueño y Loco-Pignatari, Sebastián Bianchi
No. 50 – Martín Gubbins
No. 51 – Rodrigo Gárate
No. 52 – Cristian Soto Pacheco
No. 53 – Luis Correa-Díaz
No. 54 – No esfera tú, Raúl Renán
No. 55 – QTTR / -(N)-, Fernando Pérez Villalón
No. 56 – Daniel Malpica
No. 57 – Aurelio Meza
No. 58 – Emmanuel Vizcaya
No. 59 – Poesía 4D, Jesús Urbina RZ
No. 60 – Demanda iuspoética-Manos contra cabeza, Manuel de J. Jiménez
No. 60 – El robo del año, Ulises Carrión
No. 61 – Manual de guerrilla táctica para terminar un noviazgo, Los KFGC
No. 62 – Molecular, Lepota L. Quzman
No. 63 – «Ismael Velázquez Juárez», por Roberto Cruz Arzabal
No. 64 – «Sara Raca: Naturaleza rara» por Roberto Cruz Arzabal
No. 65 – Vialaxia, Jesús Urbina R.
No. 66 – Mil pájaros mil. Autotesis doctoral, Amaranta Caballero Prado
No. 67 – «Textobjekte de Anatol Knotek» por Roberto Cruz Arzabal
No. 69 – «Typewriter Art. Una antología» por Roberto Cruz Arzabal
No. 70 – hábitat [soundscape], Carlos Fernández López
No. 71 – «La Poexia Xabroxa de miguel» por Fernanda Oyarvide
No. 72 – «‘El tema de la escrofularia, again‘: las formas del miedo» por Roberto Cruz Arzabal
No. 73 – «Esto (también) es un libro» por Roberto Cruz Arzabal
No. 76 – Experimental Poems About México, Jack Little
No. 78 – «Si hace Boom y hace Crack, hace SLAM!» por Rojo Córdova
No. 80 – «Silencio vacío de Rodolfo Mata» por María Andrea Giovine
No. 82 – Poema visual, María Auxiliadora Álvarez
No. 84 – «Code_poetry;// the structure behind» por David Rojas
No. 85 – If you were a bluebird / Si fueras un azulejo, por Juliana Spahr (trad. David Rojas
No. 85 – Neuropoesía, por David Rojas
No. 85 – Videopoema: Ritornelo (fragmento), por Víctor Sosa
No. 88 – «Literatura en la edad tecnologica: Belén Gache y la utopografía digital» por Ma. Ángeles Pérez López
No. 90 – «Harlod & Blúm» por José Sabater de Montfort
No. 101 – «Écfrasis: pintura y poesía. El Bosco y Alberti se conocen y terminan en una banda de rock» por Rafael Hernández Aguilar
No. 102 – Eye poems, Édgad Paiewonski-Conde
No. 103 – Escrito en la pared, Juan Carlos Tajes y Martin de Ruiter
No. 104 – Un poema visual, Julio Rojas
No. 105 – Manovre Segrete, Gaia Ginevra Giorgi (trad. e introducción de Rafael Hernández Aguilar)
No. 106 – «Materiales para el desastre» por Héctor Solari y Carlos Fernández López
No. 107 – «Inmateriales»: Poema ilustrado, Rocío Cerón y Nuri R. Melgarejo
No. 108 – Hombre-Robot, Salvatore Randazzo Piazza. (Subtítulos y nota de Rafael Hernández Aguilar)
No. 109 – Boceto para «Toco mi cuerpo», Efebd

Atanor. Notas sobre poesía (Por Francisco Segovia)

No. 50 – Creación, invocación (Entrega 1)
No. 51 – Creación, invocación (Entrega 2)
No. 52 – 2. Palabras (Entrega 3)
No. 53 – 2. Palabras (Entrega 4)
No. 54 – 3. Poética de la lengua (Entrega 5)
No. 55 – 3. Poética de la lengua (Entrega 6)
No. 56 – 3. Poética de la lengua (Entrega 7)
No. 57 – 4. Concreción de la poesía (Entrega 8)
No. 58 – 4. Concreción de la poesía (Entrega 9)
No. 59 – 4. Concreción de la poesía (Entrega 10)
No. 60 – Imitación y representación
No. 61 – Metáfora y ausencia
No. 62 – Atanor 14
No. 63 – Tiempo y fidelidad
No. 64 – Amor y justicia
No. 65 – Musa reaccionaria
No. 66 – El rey y su pelele
No. 67 – Westphalen y el silencio
No. 68 – Una fórmula
No. 69 – Orfeo: sentido y sacrificio
No. 70 – Romanticismo y esterilidad
No. 71 – Eliot, Pound y las generalidades
No. 72 – Pound y el esoterismo
No. 73 – Poesía china
No. 74 – Código y no corazón
No. 75 – Los monólogos como poemas
No. 76 – Arte y tiempo: González Dueñas visita Hollywood
No. 77 – Definiciones de arte: Ser y significar
No. 78 – Elogio del taller
No. 79 – Asimetrías
No. 80 – Romanticismo y esterilidad
No. 81 – En la cabeza del autor

Cartapacios / Fracternidades

No. 35 – «Poesía y traducción I: Olvidar el original» por Fabio Morábito
No. 36 – «Eufonía» por Jorge Fondebrider
No. 37 – «Versiones de un poema del antiguo Egipto (O de cómo los poetas «traducen» de lenguas que no conocen)» por Francisco Segovia
No. 38 – «La alegoría y el archivo» por Vanessa Place
No. 39 – «Traducir poesía: puntos para barajar» por Verónica Zondek
No. 40 – «Juegos Feroces» por Jordi Doce
No. 41 – «La traducción como proceso creativo» por Marta López-Luaces
No. 42 – «La puesta en voz de la poesía, antiguo arte multimedia» por Luis Bravo
No. 43 – «Portugués y español: falsos amigos» por Rodolfo Mata
No. 44 – «Palabras calcinadas. Entre el silencio y la utopía» por Sandra Lorenzano
No. 45 – «Un juego de equilibrios: Algunas notas sobre la traducción literaria» por Carlos López Beltrán
No. 46 – «La poesía y las hadas. Catábasis poética del reino vegetal» por Víctor Toledo
No. 47 – «Prólogo a Traslaciones» por Tedi López Mills
No. 48 – «Sobre la enfermedad del tiempo» por Miguel Casado
No. 49 – «Traducir: Dos asedios» por Jordi Doce
No. 50 – «La poesía en el planeta de los nimios» por Josu Landa
No. 51 – «Poesía experimental en traducción» por Hugh Hazelton
No. 52 – «Los amargos frutos de la poesía» por Susanna Rafart
No. 53 – «Borrando las fronteras literarias: dos casos» por Mariela Dreyfus
No. 54 – «El agua que corre por entre la tierra» por Pedro Serrano y Carlos López-Beltrán
No. 55 – «Sobregiros» por Aurelio Major
No. 56 – «Gu Cheng» por Eliot Weinberger
No. 62 – «90 años de Álvaro Mutis» por Adolfo Castañón
No. 65 – «Poesía y traducción: Diálogo con quien se deje animar» por Pura López Colomé
No. 70 – «La comunidad de los traductores» por Yves Bonnefoy (trad. Arturo Carrera)
No. 72 – «Te doy mi palabra. Un itinerario en la traducción» por Juan Villoro
No. 73 – «‘Though I sang in my chains like the sea’: algunas reflexiones sobre poesía y poetas galeses» por Richard Gwyn
No. 75 – «Federico Campbell: Bitácora de unos textos» por Pedro Serrano
No. 77 – «Nenúfares y sudokus: hacia una poética prosaica de la traducción» por Andrés Ehrenhaus
No. 79 – «Poesía, compromiso, ecología» por Rodolfo Mata
No. 82 – «Poesía y traducción» por Marco Antonio Campos
No. 83 – «Sharp Biscuit. Notas sobre un negocio de la culpa» por Michael Hofmann
No. 85 – «Notas sobre la traducción de poesía» por Francisco Torres Córdova
No. 89 – «Miłosz, joven y viejo» por Adam Zagajewski (trad. Elizbieta Bortkiewicz)
No. 103 – «Notas sueltas leyendo a Seamus Heaney» por Francisco Segovia
No. 104 – «La poesía y la traducción» por Alberto Blanco

Celebración (Por Luisa Manero Serna)

No. 107 – Alegría trascendida
No. 108 – Una nueva lengua
No. 109 – El canto como potencia

Ciencia y poesía

No. 70 – «Imaginación, matemáticas y poesía. Atractores extraños» por Pedro Poitevin
No. 72 – «Vocabularios expandidos» por Carlos López Beltrán
No. 73 – «Medicina alternativa» por Pedro Poitevin

Cine y poesía (Por Ángel Miquel)

No. 22 – Dos Poemas a María Félix
No. 24 – Una película perdida sobre el rey Nezahualcóyotl
No. 26 – La segunda primera matriz
No. 28 – Los caifanes, Carlos Monsiváis y El brindis del bohemio
No. 30 – Poetas de fin de siglo en dos películas mexicanas
No. 32 – Algunos usos de Sor Juana
No. 36 – Marilyn Monroe o el poder de la rosa falsa
No. 39 – Bob Dylan, la poesía, el cine
No. 41 – Un soneto de juventud de Fernando de Fuentes
No. 43 – Brillante estrella
No. 44 – Nocturno a Rosario
No. 53 – Algunas vampiresas
No. 54 – Películas de Bajo el volcán
No. 55 – El vate Frías y los primeros géneros de la poesía cinematográfica
No. 66 – Imágenes en movimiento de Octavio Paz
No. 70 – Efraín Huerta y el cine mexicano
No. 75 – Dylan Thomas en el cine

Clásicos

No. 1 – «Carmen VIII de Catulo» por Abelardo Cortés
No. 5 – «Goethe, poeta único de estilo persa» por Tamara Ebrahimpour (trad. Ana Franco Ortuño)
No. 6 – «John Milton, gran creador de palabras» por John Crace (trad. Karina Falcón)
No. 14 – «El Paraíso Perdido de John Milton» por Gerardo Piña
No. 14 – Un poema de Teognis de Megara, traducción de José Molina
No. 15 – William Shakespeare
No. 16 – «Ramón Llul: Poesía que no pretendía serlo (I)» por Eduardo Moga
No. 17 – «Ramón Llul: Poesía que no pretendía serlo (II)» por Eduardo Moga
No. 19 – «Los ámbitos trashumantes de Raúl González Tuñón» por Eduardo Molina y Vedia
No. 20 – «Poetas mexicanas del siglo XIX» Por Claudia Morales
No. 23 – «Memoria del tigre» por Francisco Meza Sánchez
No. 26 – «Trilce, poética desde el vacío» por Alejandro Gaspar
No. 28 – Poemas de Anacreonte, presentados por Mauricio López Noriega
No. 31 – «Leer a Hughes» por Argel Corpus
No. 31 – «Conversaciones con La muerte de Narciso» por Juan Galván Paulín
No. 31 – «El Quijote y Las mil y una noches» por Marcelo Marchese
No. 35 – «The Sublime of the Bible» por David M. Baulch (trad. Jorge López)
No. 38 – «El antídoto, un extracto de Los Cuentos de Canterbury de Chaucer» por Christopher Nield (trad. Jorge López)
No. 39 – «Sábato, inagotable candor» por Jeremías Marquines
No. 40 – «Carlos Edmundo de Ory, o la llama empecinada» por Samuel Bossini
No. 41 – «La música en la poesía: una visión de poetas mexicanos» por Hilda Paredes
No. 42 – Cinco poemas de Ausiàs March, traducción de Juan Carlos Cabrera Pons
No. 43 – «Transitar la historia por el género y la lengua: Constelación de poetas francófonas de cinco continentes (Diez siglos)» por Ana Franco Ortuño
No. 45 – «Notas para una lectura de Antonio Machado» por Miguel Casado
No. 48 – «A 90 años de la publicación de Trilce» por Jorge Aguilera López
No. 49 – «Los Beats: un punto de inflexión en la tradición literaria norteamericana» Por Esteban Moore H.
No. 52 – «‘Epílogo’ de Nostalgia de la unidad natural: la poesía de José Carlos Becerra» por Ignacio Ruiz-Pérez
No. 61 – «El diván de Lorca» por Aarón Andrés
No. 72 – La nube mensajera de Mahakavi Kalidasa (versión libre del inglés por Jaime Moreno Villarreal)
No. 74 – Voltaire, versión de Águeda García Garrido
No. 76 – «Coleridge: trocador de sueños» por Andrés F. Yaya
No. 77 – A Tristán Tzara de Washington Benavides
No. 78 – Arthur Rimbaud, Nuevos versos y canciones (Trad., pról. y notas de Juan Arabia)
No. 84 – «Poesía en la prosa de Bajo el volcán, de Malcolm Lowry» (Selecc., trad. e introducción de Fernando Carrera)
No. 87 – «Primero sueño, de sor Juana Inés de la Cruz: poesía y forma de vida» por Josu Landa
No. 88 – «Pasajero 21: evidencia del viaje de Tablada a Japón en 1900» por Martín Camps
No. 91 – «Una búsqueda personal en la poesía» por Alicia García Bergua
No. 97 – Gaspara Stampa, rimas. Traducción por Eleonora González Capria
No. 98 – «Góngora y la memoria de las cosas» por Helena Moguel Samaniego
No. 99 – «Luis Palés Matos: Nostalgia de la barbarie» por Rolando Gómez Roldán
No. 102 – Dos odas de Horacio, traducción de Omar García
No. 104 – Poemas barrocos de muerte, traducción de Rafael Hernández Aguilar
No. 106 – «Pensar las vanguardias rusas a cien años de la Revolución» por Diego Ibáñez
No. 109 – «Vicente Huidobro: el eterno pasajero de su destino» por Mario Meléndez

Coparticipantes de la luz (Por Mohsen Emadi)

No. 92 – Prólogo
No. 93 – La magia y el milagro
No. 94 – Las enfermedades del lenguaje
No. 96 – Dos poemas a Ahman Shamlou
No. 96 – Retrato de la subjetividad
No. 97 – Conjugar la ausencia
No. 98 – Romper los espejos
No. 99 – La palabra sitiada
No. 101 – Donde habite el olvido: exilio de Luis Cernuda en México
No. 103 – La política de la palabra

Correo sentimental (Por Brenda Ríos y Mercedes Álvarez)

No. 107 – Contar el nuevo siglo
No. 108 – Hacer lo que se dice
No. 109 – Todos los caminos llegan al cuerpo

Defensa de la poesía (Por Pedro Serrano)

No. 3 – Noviembre 2007
No. 6 – Febrero 2008. Aguascalientes: debate sobre la poesía en México
No. 7 – Marzo 2008
No. 8 – Abril 2008
No. 9 – Mayo 2008
No. 10 – Junio 2008
No. 11 – Julio 2008
No. 12 – Septiembre 2008
No. 13 – Octubre 2008
No. 14 – Noviembre 2008
No. 15 – Diciembre 2008 / Enero 2009
No. 16 – Febrero 2009
No. 17 – Marzo 2009
No. 18 – Abril 2009
No. 19 – Mayo 2009
No. 20 – Junio 2009
No. 21 – Julio / Agosto 2009
No. 22 – Septiembre 2009
No. 23 – Octubre 2009
No. 24 – Noviembre 2009
No. 25 – Diciembre 2009 / Enero 2010
No. 26 – Febrero 2010
No. 27 – Marzo 2010
No. 28 – Abril 2010
No. 29 – Mayo 2010
No. 30 – Junio 2010
No. 31 – Julio / Agosto 2010
No. 32 – Septiembre 2010
No. 33 – Octubre 2010. La playa y el risco
No. 34 – Noviembre 2010
No. 35 – Diciembre 2010 / Enero 2011. Las salvajes secas
No. 36 – Febrero 2011. El puente
No. 37 – Marzo 2011. Virtualidades
No. 38 – Abril 2011. Una declaración
No. 39 – Mayo 2011. Lenguaje y erotismo
No. 40 – Junio 2011. El juego de hacer versos
No. 41 – Julio / agosto 2011. El carrusel y la alfombra mágica

El jardín marino (Por Enrique Juncosa)

No. 63 – Charles Olson / Philip Taafe
No. 64 – Allen Ginsberg / Francesco Clemente
No. 65 – Borges / Xul Solar
No. 66 – Tarsila do Amaral / Oswaldo de Andrade
No. 67 – André Breton / Joan Miró
No. 68 – Octavio Paz en Barcelona
No. 69 – Robert Duncan / R. B. Kitaj
No. 70 – Alex Katz / Frank O’Hara
No. 71 – Salvador Dalí / Federico García Lorca
No. 72 – Jack B. Yeats / Thomas MacGreevey
No. 73 – Atul Dodiya / Ranjit Hoskote
No. 74 – Edith Sitwell / Pabel Tchelitchew
No. 75 – Juan Manuel Bonet / Benard Plossu
No. 76 – Zao Wou-Ki / Henri Michaux
No. 78 – Rainer Maria Rilke / Paul Cézanne
No. 79 – Jean-Michel Basquiat / Rene Ricard
No. 80 – Jasper Johns / Hart Crane
No. 82 – Antoni Tàpies / Joan Brossa
No. 83 – Hélio Oticica / Haroldo de Campos
No. 85 – Ad Reinhardt / Robert Lax
No. 86 – Agustín Lazo / Xavier Villaurrutia
No. 87 – Christina Georgina Rossetti / Dante Gabriel Rossetti
No. 88 – Rirkrit Tiravanija / Karl Holmqvist
No. 89 – James Schuyler / Fairfield Porter
No. 90 – Octavio Paz / Marcel Duchamp
No. 101 – William S. Burroughs / Brion Gysin
No. 102 – José de Almada Negreiros / Fernando Pessoa
No. 103 – Sophie Taubner-Arp / Jean (Hans) Arp
No. 104 – Alberto de Savinio / Giorgio de Chirico
No. 105 – Max Harris / Sidney Noland
No. 107 – Juan Gris / Vicente Huidobro
No. 108 – Seamus Heaney / Jan Hendrix
No. 109 – José Antonio Suárez Lodoño / Fernando Herrera

Espacio infantil

No. 3 – Reseñas: ¿A dónde fue el ciempiés? y Universo de palabras, por Juana Inés Dehesa
No. 6 – Acerca de la serie Poesía para niños de Alas y Raíces
No. 7 – Reseña: Las aventuras de Max y su ojo submarino de Luigi Amara, por Jorge Elías Priani
No. 9 – «¡A leer en la red!» por Ana Fernanda Medina Pastrana y Marianel González P.
No. 10 – Ocho poemas de Melisa Nungaray
No. 11 – ¿Para qué sirve un adjetivo? ¿Para qué sirve una preposición? de Juana Inés Dehesa
No. 12 – La noche es un tren de Alejandro Sandoval Ávila, ilustraciones de Cristina Müller
No. 14 – Tiempo efímero de Delfina Goldaracena
No. 17 – Accidente celeste de Jorge Luján, ilustraciones de Piet Grobler
No. 21 – Primer concurso de poemas visuales EMA
No. 22 – Ripios y adivinanzas del mar de Fernando del Paso
No. 23 – Numismática de Juan Ignacio Espel
No. 24 – Columpios de Alberto Forcada, ilustraciones de Juan Gedovius
No. 25 – Venado, Tigrillo, Zorra, Jaguar, Hormiga, Foca monje
No. 26 – «Sobre Nina Complot» por Sara Robbins
No. 29 – Gato: Revista hecha por niños y niñas
No. 31 – Reseña: Chispa de Odón Betanzos Palacios, por Ana Franco Ortuño
No. 31 – Chispa de Odón Betanzos Palacios por Ana Franco Ortuño
No. 33 – «Lira lirón: introducción a la poesía, Taller infantil» por Fernando de la Cruz
No. 47 – Reseña de Y se hizo la abeja de Ted Hughes, por Eva Castañeda Barrera
No. 51 – «Segundo Concurso ‘MAS’ de Poesía Infantil» por Ana Franco Ortuño
No. 52 – «La poesía y los niños» por Karina Castaño
No. 53 – Reseña: Huellas de pájaros de Ramón Iván Suárez Caamal, por Yamil Narchi Sadek
No. 54 – «Las asombrosas palabras» por Claudia Montaño
No. 55 – Reseña: Diente de león de María Baranda, por Sonia Zenteno Calderón
No. 56 – Poesía muy joven: Autorretratos por Eva Castañeda Barrera
No. 57 – «Alas y raíces a los niños: Al téquerreteque» por Alicia Segura
No. 58 – «Alma mía de cocodrilo» por Alicia Segura
No. 65 – Poesía muy joven: Porque los niños también escriben por Manon Azul Cisneros Tafoya
No. 66 – Poesía muy joven: Claudia Erendira Galaviz Leñero
No. 67 – Poesía muy joven: Abril Ramírez
No. 68 – «Fighting Club de Poesía en el Colegio Madrid» por Eva Castañeda Barrera
No. 68 – Poesía para niños: Lupita Poot
No. 73 – Reseña: Breve insecto, por Elizabeth Castañeda
No. 75 – El niño en el voladero, de Alfonso Reyes
No. 82 – Poesía muy joven: Diana Gabilondo
No. 99 – Peces de luna, niños a la poesía, por Cindell Celaya Arvizu
No. 101 – Breve insecto: De palabras y bestias, por Luisa Manero Serna
No. 103 – Reseñas: A juego lento. Taller de poesía, por Ana Nebreda y por Rebeca Martín
No. 108 – Un libro para jugar a mirar el mundo, por Caterina Camastra

Hojarasca y naipes (Por Jorge Aguilar Mora)

No. 33 – El libro de la naturaleza: César Vallejo
No. 34 – Unidad: Pablo Neruda
No. 35 – La rosa
No. 36 – Escrito a ciegas
No. 37 – «Abre la oscuridad»
No. 39 – El poeta en el desierto: Rubén Vargas
No. 40 – La modesta proposición de un octosílabo y un endecasílabo
No. 46 – Contradicciones felices
No. 49 – Montar mulas. A propósito de una traducción de Pedro Páramo al francés

La cámara verde (Por Cristina Rivera Garza)

No. 36 – Sobre el tuit
No. 37 – TL
No. 38 – Entre géneros
No. 39 – Mayo 2011
No. 40 – Junio 2011
No. 41 – Los lenguajes extraídos
No. 42 – Una manera de hacer cosas
No. 43 – Octubre 2011
No. 44 – Noviembre 2011
No. 45 – El batir de alas debajo de mí
No. 46 – El TL y la apropiación de las formas escritas
No. 47 – Tecnología y comunidad
No. 48 – Re

Leer un poema… (Por Carmen Villoro)

No. 85 – Leer poesía, un puente entre dos almas
No. 86 – Reencuentro con Julio Cortázar
No. 87 – «¿Dónde?», de Víctor Rodríguez Núñez
No. 88 – Figura en el paisaje. Un homenaje íntimo a Hugo Gutiérrez Vega
No. 89 – De mar a mar. Oleaje de Xavier Villaurrutia
No. 90 – «A algunos les gusta la poesía», de Wislawa Szymborska
No. 91 – Era rosa azul: la poesía de Fernando del Paso
No. 92 – Poesía y cuerpo. El cuerpo del poema
No. 93 – El sol negro de Sylvia Plath
No. 94 – El Romancero gitano, de Federico García Lorca
No. 96 – Asombro ante el hijo
No. 97 – La Marmita de Francisco Segovia
No. 98 – «Biblioteca de ciegos», de Juan Manuel Roca
No. 99 – «Cavando», de Seamus Heaney
No. 101 – «Declaración de inicio», de Marco Antonio Campos
No. 102 – La condición humana en las imágenes de Charles Simic
No. 103 – «sábado y julio», de Manuel Andrade
No. 104 – Qué fue de Luis Vicente de Aguinaga
No. 105 – «Sin saber», de Ana Blandiana
No. 106 – De sillas, lápices y galletas
No. 107 – Estación Aldebarán, de Rosa Durán
No. 108 – La playa y la piscina de Roger Santiváñez
No. 109 – «Dédalo habla», de Shimon Adaf

Lenguas originarias (Por Kalu Tatyisavi)

No. 52 – Irma Pineda
No. 53 – Itamintya
No. 54 – Juan Hernández Ramírez
No. 56 – Elicura Chihuailaf Nahuelpan
No. 57 – Carlos Huamán
No. 58 – Juan Álvarez Pérez
No. 59 – Wildernain Villegas
No. 60 – Domingo Alejandro Luciano e Ismael García Marcelino
No. 61 – Guadalupe Martínez
No. 62 – David Aniñir
No. 63 – Rolando Marín
No. 64 – Auldárico Hernández Gerónimo
No. 65 – Sixto Cabrera González
No. 66 – Antología de poesía y cuento de mujeres indígenas ecuatorianas
No. 67 – Wiñay Malki
No. 68 – Piedra de sol y las lenguas originarias
No. 69 – Isaac Díaz Sánchez
No. 70 – Manuel Espinosa Sainos
No. 71 – Carmina in minima re
No. 72 – Poetas tseltales
No. 73 – Poesía en lengua quechua
No. 74 – Mikeas Sánchez: Poesía en lengua zoque
No. 75 – Festival Internacional de Poesía de Medellín, Colombia (Primera parte)
No. 76 – José Ángel Fernández Silva Wuliana
No. 77 – Arte-acción el culturas originarias
No. 79 – Hubert Malina y su lengua me’phaa
No. 80 – Víctor Antonio Tenorio
No. 82 – La poesía de las naciones originarias de EUA en el Festival Internacional de Poesía de Medellín, Colombia (Segunda parte)
No. 83 – Otros poemas de las naciones originarias de los Estados Unidos de América
No. 84 – Humberto Ak’abal y su lengua maya-ki’che
No. 85 – Florentino Solano: «el poeta eres tú»
No. 88 – Leonel Lienlaf, poemas del sur en lengua mapuche
No. 89 – La poesía en lenguas originarias de estos tiempos
No. 90 – Irma Pineda: la nube vestida de verde
No. 91 – Celerina Sánchez: Y, sin embargo, llueve
No. 101 – Los murmullos de la lengua hñäñu: Rosa Maqueda Vicente
No. 102 – ¿Nueva literatura indígena contemporánea?
No. 103 – Ch’ulel o lo poético del cine
No. 104 – El botón de nácar: la necesaria memoria en el cine-poesía
No. 105 – Ernesto Cardenal y su Antología de poesía primitiva (Primera parte)
No. 106 – Ernesto Cardenal y su Antología de poesía primitiva (Segunda parte)
No. 107 – Poesía y anticrónica: Roque Dalton
No. 108 – La poesía en lengua maya gira
No. 109 – ¿Poesía Wixarrika? Nierika. Cantos de visión de la contramontaña. Poemas traducidos del peyote (Primera parte)

Los nuevos primitivos (por Jorge Esquinca)

No. 66 – Un gato de Baudelaire
No. 67 – Rimbaud, la multiplicación de la energía
No. 69 – Un centauro en Languedoc
No. 71 – Diez de Schehadé
No. 72 – Pierre Reverdy, las aventuras fortuitas
No. 75 – Henri Michaux. Poemas del Maestro Ho

Mística y poesía (Por María Auxiliadora Álvarez)

No. 36 – «Oh quanto é corto il dire!»
No. 37 – «Nosotros no somos ángeles, sino que tenemos cuerpo»
No. 38 – La Piedra y la Gracia
No. 39 – Palabras que mutan
No. 40 – La vista, el oído, el olfato, el gusto, el tacto
No. 41 – Carencias y plenitudes
No. 42 – La noche mística
No. 43 – Cantare amantis est
No. 44 – El pájaro solitario
No. 45 – «En el jeroglífico había un ave»
No. 46 – «… a las subidas cauernas de las piedras nos yremos»
No. 47 – «Entre usted y yo no hay separación alguna»
No. 48 – Vallejo y Job
No. 49 – «Lo posible abierto a lo posible»
No. 50 – Ceniza y luz
No. 51 – El centro del vacío
No. 52 – Relaciones y residencias
No. 53 – Deseo humano y deseo místico
No. 54 – Lo infinito amoroso
No. 55 – Mente y espíritu
No. 56 – Hambre de todo
No. 57 – La dicha es invisible
No. 58 – «Cierra las puertas, tú iniciado»
No. 59 – La Noche antes de la Noche
No. 60 – Convertir la angustia en cosas
No. 61 – Ni instrucciones ni paradigmas
No. 62 – Entendimiento y conocimiento
No. 63 – Éticas y estéticas
No. 64 – Malentendidos visuales y auditivos
No. 65 – “La poesía me salvará”
No. 66 – Yo no viajo: resucito
No. 67 – Vos poética
No. 68 – «¿No te gustó mi vida?»

Música y poesía (Por Jorge Fondebrider)

No. 16 – Escribir, traducir y componer: usos de la literatura en la música
No. 17 – Paul Hillier y Andrew Lawrence-King: Bitter Ballads
No. 18 – La canción es la misma
No. 19 – La tozudez del Tata Cedrón
No. 20 – Tocar un cuerpo perfecto con la mente
No. 21 – Recuerdo de Prevert y Kosma
No. 22 – Cantar en rock castellano
No. 23 – Chico Buarque. Carioca de ley
No. 24 – «Poemas que no piden ser acompañados, sino completados o sostenidos por la música»
No. 25 – 1969: año del milagro
No. 26 – A. L. Lloyd: una vida de película
No. 27 – Caetano Veloso: «Hago solamente lo que puedo»
No. 28 – Jazz y poesía
No. 29 – Cantantes y compositores que alcanzan la madurez
No. 30 – El Cuarteto de Nos
No. 31 – Robin Hood: la transmisión de la historia por la música
No. 32 – «La felicidad es hacer todo lo que hago»
No. 33 – Cazadores de canciones
No. 34 – Peter Warlock
No. 35 – Héctor Pedro Blomberg, letrista y poeta
No. 36 – Elvis Costello: la enciclopedia británica
No. 37 – Versiones y diversiones de Sueño de una noche de verano
No. 38 – Ludwig van Beethoven: irish & scotish songs
No. 39 – Una conversación interrumpida
No. 40 – Poesía en la canción popular latinoamericana
No. 41 – Pensamientos y torsiones de un domingo a la mañana
No. 42 – Degradación
No. 43 – Marianne Faithfull: un trabajo que mejora con el tiempo
No. 44 – Georges Brassens y un aniversario
No. 45 – Andy Irvine y Roger McGuinn: dos voces para las canciones de todos
No. 46 – A cuarenta y cinco años del suicidio de Violeta Parra
No. 47 – Luis Alberto Spinetta vuelve a hablarnos de lo que es la soledad
No. 48 – Robin Williamson, bardo escocés
No. 49 – «Para cantar tango hay que tener pudor»
No. 50 – Richard Thompson, un maestro de la desesperanza
No. 51 – Corrido de la muerte de Emiliano Zapata
No. 52 – «Waterloo Sunset» de Ray David y los Kinks
No. 53 – Un libro extraordinario
No. 54 – Leo Masliah, genio uruguayo
No. 55 – Un delicado equilibrio
No. 56 – Sobre las letras de las canciones como excusa para la música
No. 57 – Darrell Scott, intérprete de Guy Clark
No. 58 – Manuel J. Castilla (1918-1980)
No. 59 – Una canción de Ewan McColl y sus versiones
No. 60 – Pablo Ortiz: componer con palabras
No. 61 – Un sábado con Cecilia Todd
No. 62 – Neil Young en su autobiografía: un caso de indigencia intelectual
No. 63 – La tropicalización de Buenos Aires
No. 64 – Wilfred Owen y el Réquiem de Guerra de Benjamin Britten
No. 65 – Joni Mitchell a los 70 años
No. 66 – Juan Gelman y la música
No. 67 – Preguntas a Barbie Martínez, cantante argentina de jazz
No. 68 – ¿Joan Baez en Buenos Aires o Nana Mouskori en Las Vegas?
No. 69 – Otros pensamientos y torsiones que ocurren en la mañana
No. 70 – Noel Rosa, Cartola, Luiz Gonzaga y Dorival Caymmi, patriarcas de la música brasileña
No. 71 – Tomás Gubitsch: «El poeta y el músico están trabajando la misma materia»
No. 72 – ¡Arriba, Doña Rosa! ¡DonPánfilo, ligero!
No. 73 – «The Parting Glass» por The Voice Squad
No. 74 – Los varios mundos de Teresa Usandivaras
No. 75 – La autobiografía de Graham Nash
No. 76 – Gracias, Maggie, fue un honor
No. 77 – George Harrison, tacaño
No. 78 – De la interpretación
No. 79 – ¿Envejecen las letras? ¿Envejece la música?
No. 80 – Con la Chichimeca en el taller mecánico
No. 81 – ¿Qué es un letrista?
No. 82 – Fabio Morábito, escribe, traduce, compone, canta y no sabemos si baila
No. 83 – Sinikka Langeland, intérprete de poesía escandinava
No. 84 – Fito Páez es un idiota
No. 85 – Para terminar, la admirable June Tabor

Parachoques (Por Pedro Serrano)

No. 42 – Caracoleos
No. 43 – El pinball o la abstracción del testigo
No. 44 – Los marcianos llegaron ya
No. 45 – Dendritas. Una inmensa red de fantasías
No. 46 – He traído mi vida hasta aquí (1)
No. 47 – He traído mi vida hasta aquí (2)
No. 48 – Versos de un lado a otro
No. 49 – Lectura de los afectos
No. 50 – El poema como circulación. De Thomas Tranströmer a la poesía sueca (1)
No. 51 – El poema como circulación. De Thomas Tranströmer a la poesía sueca (2)
No. 52 – El poema como circulación (3)
No. 53 – El poema como circulación (4)
No. 54 – «¿Quién es Edward Hirsch?» (1)
No. 55 – «¿Quién es Edward Hirsch?» (2)
No. 56 – El aliento acre de una poesía irreductible
No. 57 – Gottfried Benn: del estupor cuidado (1)
No. 58 – Gottfried Benn: del estupor cuidado (2)
No. 62 – Mutis mexicanus
No. 89 – Fernand Verhesen: un embrollo cristalino y la traducción como autoría
No. 93 – Tomás Segovia traductor
No. 99 – Un ferrocarril sobreterráneo
No. 102 – A Manuel Andrade
No. 103 – La troupe y los escolares: el Tercer Coloquio de Traducción y Literatura en la Universidad Austral de Chile
No. 104 – El ojo límpiale con el codo (segunda parte)
No. 105 – El ojo límpiale con el codo (tercera parte)
No. 108 – Liquidámbar
No. 109 – La traducción como origen de la literatura en español

Poesía y fútbol (Por Saúl Ibargoyen)

No. 25 – Mario Benedetti y el fútbol

Poesía y política

No. 28 – «Escribir contra la guerra: Ingeborg Bachmann y la fuerza del ‘llegará un día'» por Antonio Puente Méndez
No. 45 – «Norberto James Rawlings, el hombre de la multitud» por Néstor E. Rodríguez

Poesía y política (Por Jorge Aulicino)

No. 83 – Poetas y recicarios
No. 84 – La guerra de todos los reyes
No. 85 – La poesía como servicio
No. 86 – Ike
No. 87 – Hacen bien en no invitar a Baudelaire a las mesas redondas
No. 88 – El mundo perdido
No. 89 – Estatuas parlantes
No. 90 – Entre dos desayunos en Chilpancingo
No. 101 – Va pensiero
No. 102 – Transhumanar y organizar
No. 103 – La nueva Ruta de la Seda
No. 104 – Sin ningún tipo de desviación
No. 105 – Henry V o el poder paradojal de un discurso bien dicho
No. 106 – ¿Qué es, después de todo, una noche?
No. 107 – Aguirre
No. 108 – Radio Roma
No. 109 – La segunda caída del Muro de Berlín

Poéticas de la negatividad (Por Ana Franco Ortuño)

No. 82 – Ángel Ortuño
No. 83 – Gaspar Orozco
No. 84 – Enclave. Cinco años
No. 85 – Sara Uribe. Antígona González
No. 86 – Kalu Tatyisavi
No. 87 – Charles Bernstein
No. 88 – Dos libros sobre la enfermedad (primera entrega): Operación al cuerpo enfermo, de Sergio Loo
No. 89 – Dos libros sobre la enfermedad (segunda entrega): Para una tumba de Anatole, de Stéphane Mallarmé
No. 90 – A 35 años de El ser que va a morir, de Coral Bracho
No. 98 – Sobre la crueldad (selección de poemas)
No. 101 – Sobre la impropiedad y sus propiedades
No. 102 – Máquina-Poema o poema maquínico (work in progress)
No. 104 – El poema o extraño territorio
No. 105 – Diálogos
No. 106 – Sobre la crueldad
No. 108 – Chicos y programas educativos

Poéticas visuales (Por María Andrea Giovine)

No. 35 – Cien mil millones de poemas, un objeto poético interactivo
No. 36 – Tipografilia
No. 37 – Ciberpoesía: la poética en el ciberespacio
No. 38 – Videopoesía o el arte de la palabra en movimiento
No. 39 – Art & Language: La incorporación de la palabra a las galerías de arte
No. 40 – Una escultura hecha de palabras
No. 41 – Albert Birot, Alan Riddell y André Breton: Tres maneras de explorar el uso del espacio en el poema visual
No. 42 – Y la poesía se hizo carne y habitó entre nosotros
No. 43 – Poesía visual en movimiento
No. 44 – Poesía tridimensional del espacio: La holopoesía de Eduardo Kac
No. 45 – El poema visual como instrumento de crítica
No. 46 – La estética de lo aleatorio
No. 47 – Wordtoys, una experiencia poética de interacción hipertextual
No. 48 – El poema visual como juego de iconicidad
No. 49 – El concretismo en México: dos ejemplos de Mathias Goeritz
No. 50 – Poesía sonora: el sonido como sentido poético
No. 51 «La habitación de mi negatividad» o la sorpresa de encontrar poesía en el museo
No. 52 – La lectura de un «tecnotexto». Entre la página y la pantalla
No. 53 – Literatura hipertextual: el camino de los senderos que se bifurcan
No. 54 – “Venus Anadiomena” y “Tulum”, dos poemas ecfrásticos de José Emilio Pacheco
No. 55 – Literatura en medios electrónicos: experiencias múltiples a un clic de distancia
No. 56 – De la palabra en el tiempo a la palabra sin tiempo
No. 57 – Poesía sin palabras
No. 58 – Breves reflexiones sobre el espacio
No. 59 – Sobre un videopoema collage de Gonzalo Escarpa
No. 60 – Ciencia y poesía: la biopoesía de Eduardo Kac
No. 61 – Sobre la literatura lúdica y colaborativa
No. 62 – Poemas en mitad del camino: la poesía digital de Rui Torres
No. 63 – Poesía en la calle: encuentros urbanos con la palabra poética
No. 64 – Cuando la forma es fondo: influencia del arte contemporáneo en la poesía en soportes alternativos
No. 65 – Ai Weiwei, un iconotexto desde el otro lado del mundo
No. 66 – Los tipoemas y animpoemas de Ana María Uribe
No. 67 – Una partitura escondida en el infierno
No. 68 – Breve recuento de las exploraciones visuales de Octavio Paz
No. 69 – Relaciones entre imagen y texto: el concepto de iconotextualidad
No. 70 – Grietas en el MUAC
No. 71 – ¿Leer/ver/operar? Interacciones con la poesía en soportes alternativos
No. 72 – Poesía visual e intermedialidad
No. 73 – «Lo que los ojos no alcanzan a ver». Atizbos a la obra de Miriam Medrez

Por los caminos tortuosos y sin progreso (Por Marcelo Marchese)

No. 34 – Los hijos del diablo y las hojas del deseo

Raros y curiosos

No. 1 – «Enrique Fernández Ledezma» por Pablo Mora
No. 7 – Tres fábulas de José Joaquín Fernández de Lizardi
No. 10 – «Violeta Parra» por Karina Falcón
No. 12 – «Cesárlo Verde: el gran precursor de la moderna lírica portuguesa» por Carlo Ricarte
No. 16 – «La yegua insolada» por Eduardo Lucio Molina y Vedia
No. 18 – Changos y poetas: Museo de Historia de Tlalpan
No. 20 – De cuando Vargas Llosa noqueó a Gabo y otras 299 anécdotas literarias
No. 22 – «Lumbres y deslumbres (África)» por Miguel Pérez Maldonado
No. 25 – «Maples Arce, la poética de la modernidad» por Claudia Morales
No. 41 – «Cómo desvirtuar la poesía japonesa» por Andreu Navarra Ordoño
No. 43 – «La palabra habitada de Joserramón ‘Che’ Melendes» por Néstor E. Rodríguez
No. 50 – «López Velarde y lo quebrado» por Ana Franco Ortuño
No. 51 – «El hada verde: Del libro La poesía y las hadas» por Víctor Toledo
No. 54 – «A 90 años del Estridentismo» por Jorge Aguilera López
No. 55 – «Pablo de Rokha. El toro furioso, la desmesura poética» por Jorge Aguilera López
No. 56 – «Alejandra Pizarnik: un lugar por la poesía» por Karina Castaño
No. 57 – Altazor
No. 58 – «Una mirada al Hospital británico de Héctor Viel Temperley» por Eduardo García Manríquez
No. 59 – «Para una lectura del Infrarrealismo» por Jorge Aguilera López
No. 60 – «Rodolfo Hinostroza: el poeta contra natura» por Eduardo García Manríquez
No. 61 – «Sobre Los elementos del desastre, de Álvaro Mutis» por Andrés Céspedes Márquez
No. 62 – «Divino eros: apuntes sobre la poética de Cristina Peri Rossi» por Ana Valle
No. 66 – «Los muchachos que sueñan: Alberto C. Culebro, el poeta tropical» por Claudia Morales
No. 70 – Mis mejores cinco poemas: nota de Efraín Huerta a Raúl Ortiz Ávila
No. 79 – Canções Russas, traducidas al portugués por Nicanor Parra (trad. al español de Joana Barossi)
No. 90 – «Canasta de poetas mexicanos para la Revolución palestina» por Shadi Rohana
No. 93 – «Elena Jordana: Escribir lo no mandado» por Yolanda Segura
No. 94 – «Comida y símbolo» por Amalia Lejavitzer
No. 102 – «Baladas industriales. Primera parte» por Luisa Manero Serna

Tienda de fieltro (Por Miguel Casado)

No. 62 – Menú mongol
No. 63 – Las revoluciones de Vladimir (y Estragon)
No. 64 – Crecer de otro modo
No. 65 – Dos poetas troyanos
No. 66 – El ensayo como cortocircuito
No. 67 – No mueras sin laberinto
No. 68 – Cajas chinas, muñecas rusas
No. 69 – La rosa de nadie
No. 70 – Música salvaje
No. 71 – El silencio de las mujeres
No. 72 – Los hombres huecos
No. 73 – ¿La muerte del autor?
No. 74 – Balbulus, el tartamudo
No. 75 – Un cielo como la palma de la mano
No. 76 – Desde que somos una conversación
No. 77 – Ilusión y desesperanza: la Comuna de París
No. 78 – El último habitante
No. 79 – Una paciencia salvaje me ha traído hasta aquí
No. 80 – Viaje sentimental
No. 81 – Voz contiene fantasmas
No. 82 – Memoria de Gerardo Deniz: anticuerpos para aprender a leer
No. 83 – Cielo azul, mundo gris, espejos
No. 84 – La controversia de Valladolid
No. 85 – El huésped del monte Lu
No. 86 – Quisiera aprender a vivir
No. 88 – Lecturas de infancia
No. 89 – Si me preguntan qué es la acción…
No. 90 – Hilde Domin: el segundo paraíso
No. 101 – El malestar de la lógica
No. 102 – Memoria de Babur
No. 103 – La cara oculta de la luz
No. 104 – ¿La condición posmoderna?
No. 105 – El poema bomba
No. 106 – Vicente Rojo: letras literales
No. 107 – La historia como misterio bufo
No. 108 – Con unos ojos ajenos
No. 109 – Mayo del 68 aún

Tigres de papel (por Miguel Ángel Petrecca)

No. 62 – Yu Jian (于坚)
No. 63 – Han Dong (韩东)
No. 64 – Xi Chuan (西川)
No. 72 – Lu Xun (鲁迅)
No. 74 – La sinfonía bélica de Zhen Li

US Latino Poets en español (Por Xánath Caraza)

No. 56 – Febrero 2013 – Tino Villanueva
No. 57 – Marzo 2013 – María Meléndez
No. 58 – Abril 2013 – Brenda Cárdenas
No. 59 – Mayo 2013 – Mauricio A. Kilwein
No. 60 – Junio / Julio 2013 – Emma Trelles
No. 61 – Agosto 2013 – Raina J. León
No. 62 – Septiembre 2013 – John Murillo
No. 63 – Octubre 2013 – Victor Hernández Cruz
No. 64 – Noviembre 2013 – Lorna Dee Cervantes
No. 65 – Diciembre 2013 / Enero 2014 – Carlos Parada Ayala
No. 66 – Febrero 2014 – Lucha Corpi
No. 67 – Marzo 2014 – Juliana Aragón Fatula
No. 68 – Abril 2014 – Rossy Evelin Lima
No. 69 – Mayo 2014 – Luivette Resto
No. 70 – Junio 2014 – Karla Coreas
No. 71 – Julio / Agosto 2014 – Celina Villagarcía
No. 72 – Septiembre 2014 – Melinda Palacio
No. 73 – Octubre 2014 – Barbara Brinson Curiel
No. 74 – Noviembre 2014 – Natalia Treviño
No. 75 – Diciembre 2014 / Enero 2015 – Diana García
No. 76 – Febrero 2015 – Odilia Galván Rodríguez
No. 77 – Marzo 2015 – Gabriella Gutiérrez y Muhs
No. 78 – Abril 2015 – María Miranda Maloney
No. 79 – Mayo 2015 – Carlos Cumpián
No. 80 – Junio 2015 – Osiris Mosquea
No. 81 – Julio / Agosto 2015 – Liliana Valenzuela
No. 82 – Septiembre 2015 – Octavio Quintanilla
No. 83 – Octubre 2015 – Levi Romero
No. 84 – Noviembre 2015 – Louis Reyes Rivera
No. 85 – Diciembre 2015 / Enero 2016 – Eugenia Toledo
No. 86 – Febrero 2016 – Demetria Martínez
No. 87 – Marzo 2016 – Francisco X. Alarcón
No. 88 – Marzo/Abril – Luis Javier Rodriguez
No. 89 – Mayo 2016 – Carmen Giménez Smith
No. 90 – Junio 2016 – Yesenia Montilla
No. 101 – Julio / Agosto 2017 – Benito del Pliego
No. 102 – Septiembre 2017
No. 103 – Octubre 2017 – Carmen Bardeguez-Brown
No. 104 – Noviembre 2017 – Juana Iris Goergen
No. 105 – Diciembre 2017 / Enero 2018 – Emmy Pérez
No. 106 – Febrero 2018 – Irizelma Robles Álvarez

Entrevistas

Espacios

No. 01 – Casa Refugio Citlaltépetl A.C.
No. 01 – Conejoblanco
No. 01 – Ediciones Malvario
No. 01 – Poesía en Hermosillo
No. 03 – Tierra Adentro
No. 03 – Literatura en el Bravo
No. 03 – Taller Ditoria
No. 03 – Chilango Andaluz
No. 03 – Librería Castellanos
No. 04 – Centro de Lectura Condesa
No. 05 – Escuela de Escritores de Morelos «Ricardo Garibay»
No. 05 – Alias. Proyectp editorial de Damián Ortega
No. 06 – Pensé que el Tigre en la Casa iba a ser un gran fracaso: Eduardo Lizalde
No. 06 – Poetas hay dos: López Velarde y yo: Tomás Segovia
No. 07 – Taller de intervenciones poéticas en Narvarte
No. 07 – Festival de Manzanillo
No. 07 – Marco Antonio Campos en Bellas Artes
No. 08 – Homenaje a Ricardo Martínez
No. 08 – Poesía al límite. Por Rocío Cerón
No. 08 – Básica Fem Fest
No. 09 – La Fiesta de San Jordi en Barcelona
No. 09 – Amerigo Iannacone
No. 10 – Collage sobre escritores alemanes
No. 11 – Centro Cultural García Márquez
No. 11 – IV Festival Internacional Letras en San Luis
No. 11 – Mapa Poético de México
No. 11 – III Festival Internacional de Videopoesía
No. 12 – Los conjurados. Alberto Tovalín
No. 12 – Las editoriales cartoneras de América Latina
No. 13 – Trocadero 162 o Vivir en casa de Lezama Lima
No. 13 – Festival Latinoamericano de Pesía FLAP 2008 Zona Franca
No. 13 – Lecturas de Bartolomeo
No. 14 – Galería Fotográfica del III Festival de Poesía de las lenguas de América
No. 14 – Festival de Poesía en Voz Alta 2008: De accidentes, balas y sones
No. 15 – Festival Casa del Lago. Poesía en Voz Alta (UNAM)
No. 15 – Elsa Cross en la fotografía de Crew Wayak
No. 16 – El eco de los árboles
No. 16 – Una crónica cachaca
No. 16 – Poemas de Tomás Segovia
No. 17 – Apuntes al IV Festival de Poesía Manzanillo 2008
No. 17 – Nota sobre poesía en San Cristobal de las Casas
No. 18 – U.S. Poets in Mérida, ft. Mexican Poets
No. 20 – Sueño-Laberinto
No. 20 – David Huerta y Mark Schafer en la Biblioteca del Congreso de Washington
No. 21 – Presentación de Imperio. Motín de poeta, de Rocía Cerón
No. 22 – V Festival Internacional Letras en San Luis Potosí
No. 23 – La Cartonera de Cuernavaca
No. 23 – II Jornadas de Poesía y Poetas de América
No. 24 – Y ¿para qué ser poeta en estos tiempos de miseria?
No. 24 – Galería del Encuentro de Poetas del Mundo Latino Morelia-Uruapan
No. 25 – El Alud Púrpura, rondas de poesía en la UNAM
No. 25 – Revista Síncope
No. 26 – Libro al Fuego: Festival Internacional de Poesía Zacatecas 2009
No. 26 – Café Poesía: como el sol, la poesía es para todos
No. 26 – Anuario 2009
No. 27 – La Biblioteca Sibila-Fundación BBVA
No. 27 – II Senada de Música Religiosa de Cuenca
No. 27 – La poesía en la calle
No. 29 – La Palabreta
No. 30 – Viajera Editorial
No. 30 – Fiesta del Libro y de la Rosa 2010
No. 30 – Colectivo Entrópico
No. 31 – Canta a Benedetti
No. 32 – XX Festival Internacional de Poesía de Medellín
No. 32 – Festival de Costa Rica
No. 32 – Homenaje a Hugo Gutiérrez Vega
No. 33 – Lezama Lima, el máximo clavadista: crónica del III Encuentro de Escritores del Pacífico de Acapulco
No. 33 – Selecciones de Amadeo Mandarino, Argentina
No. 33 – El Oro de los Tigres
No. 34 – Revista El centavo #133
No. 34 – Poetas del mundo latino
No. 35 – ¿Canita Cartonera? Por Víctor Hugo Díaz
No. 35 – 25 años de Blano Móvil
No. 36 – Conversación poética entre el poeta danés Morten Sondergaard y Rocío Cerón
No. 37 – Básica Fem Fest
No. 38 – ¿Para quién, por el amor de quién se precipitan una y otra vez en el vacío?» Tres años de la Cartonera y la Lectio de Javier Sicilia
No. 39 – Periódico de Poesía se presentó en la UAM – Xochimilco
No. 39 – Somos asunto de muchísimas personas: Poesía en Zacatecas
No. 40 – Enclave. Poesía en diálogo
No. 41 – Urumex: poesía / diseño
No. 41 – Entrevista a Luis Armenta Malpica: 15 años de Mantis Editores
No. 41 – ¡Su-je-tos sal-va-jes!
No. 42 – Radiografía en verso libre. Revista Ñ, El Clarín
No. 42 – Los Muertos. Poema de María Rivera
No. 43 – La Escuela Mexicana de Escritores
No. 43 – Poesía en Voz Alta 2011
No. 44 – El Billar de Lucrecia: 15 bolas
No. 44 – Las Partidas de Francisco Segovia
No. 44 – Cultura y violencia / Una nota sobre el México de hoy
No. 45 – Canita Cartonera (video)
No. 46 – 1er Festival Internacional de Poesía Lima 2012
No. 47 – Homenaje a Thelma Nava en la FIL de Minería
No. 48 – Árbol por Silvia Guerra
No. 48 – Ricardo Martínez, el pintor del silencio
No. 49 – Haz caso a tu corazón. Cuando el corazón habla, la imaginación escucha
No. 49 – Fiesta del Libro y la Rosa 2019 UNAM
No. 50 – Encuentro de poetas universitarios. Homenaje a Gonzalo Rojas
No. 50 – La diéresis editorial artesanal
No. 51 – Festival Las Lenguas de América
No. 52 – Casa Fernando Pessoa
No. 53 – Poesía Matérica en Lima
No. 53 – Festival de Poesía. Las lenguas de América
No. 54 – Festival Lenguas de América
No. 54 – Segundo Coloquio de Poesía Mexicana Contemporánea
No. 55 – La ruta de la creación
No. 55 – Cinco poetas novísimos del Perú
No. 55 – Piezas sonoras de Alejandra Hernández, Bishop y Rocío Cerón en el Jardín Sonoro de la Fonoteca Nacional
No. 55 – XII Congreso Internacional de Poesía y Poética José Emilio Pacheco
No. 56 – Artefactos de Nicanor Parra: poemas que se ven
No. 56 – Poeta vs Poeta. El ágoracontemporánea. Torneo de Poesía Adversario en el Cuadrilátero 2012
No. 57 – Los libros de marzo. Fiesta y venta nocturna de libros de poesía
No. 57 – Feria Internacional del Libro del Palacio de Minería
No. 58 – Artaud en Compostela
No. 58 – Poesía por Primavera
No. 59 – La pasarela poética: una iniciativa que no pasa de moda
No. 59 – Poesía en voz alta. 13. La recuperación de la voz
No. 60 – Hostería La Bota
No. 60 – Vanguardia en México: 1915 – 1940
No. 61 – El Jardín Secreto: documental sobre la poeta Diana Bellesi
No. 61 – Proyecto Literal
No. 62 – Ediciones Acapulco
No. 62 – La otra ruta: septiembre (fiesta y venta nocturna de editoriales de poesía)
No. 63 – Sobre el idioma de dos monstruos
No. 63 – Lectura de poesía coreana contemporánea
No. 64 – Palabras sobre mi cuerpo
No. 65 – Carlos Fernández López: «considero poético cualquier acercamiento intenso a la realidad»
No. 65 – Ante el río. Poema de Xánath Caraza
No. 66 – Areñal
No. 67 – Poesía en Voz Alta.14
No. 67 – Presentación de las Obras reunidas de Severino Salazar
No. 68 – Entre la noche y el día: un tributo. Coloquio en homenaje a Octavio Paz
No. 69 – Libros de artistas mexicanos en las 10 Bienales Internacionales de Poesía Visual-Experimental
No. 69 – Segunda declaración de El Chopo
No. 70 – La fiesta de la poesía. Por Emiliano Martínez Escoto
No. 71 – Richard Gwyn en la Fiesta del Libro y de la Rosa 2014
No. 72 – Soledades, lecturas sonoras del imaginario gongorino
No. 73 – Rafael Cadenas en Oaxaca
No. 73 – Festival Internacional de Poesía de la Ciudad de México
No. 74 – VI Festival de Poesía «Las Lenguas de América»
No. 75 – Acción Poética por la liberación de los detenidos el 20 de noviembre
No. 76 – «¡Lleve sus poemas por kilo y calientitos!»Niñ@s poetas del barrio y mercado de La Merced
No. 76 – Poesía en Voz Alta 2014
No. 79 – El trance poético experimental y otras exploraciones discursivas
No. 80 – Poesía por Primavera IV, estación germinal: cuando la poesía es una fiesta
No. 84 – Enter Magazine y Ruta Alterna: el vicio de leer
No. 85 – Proyecto Literal
No. 86 – Veinte años de Tristán Lecoq
No. 87 – Proyecto Nómada. Centro Cultural Itinerante
No. 88 – Blanco Móvil, número de aniversario.
No. 91 – Letra a letra: Muestra poética
No. 91 – Letra a letra: lo que importa saber de Colombia
No. 92 – VII Festival de Poesía: Las Lenguas de América. Carlos Montemayor
No. 92 – VOCES visibles
No. 93 – ¿Por qué y para qué escribir?
No. 94 – Marmita, de Francisco Segovia. Por Ana Franco Ortuño
No. 95 – Festival Internacional de Poesía de la Ciudad de México 2016. Desde un lugar entre el público asistente. Por Emma Julieta Barreiro
No. 95 – Confesión desde el silencio
No. 95 – Vates de los cosmos: Trois Riviéres, Canadá
No. 95 – «La Palabra en el mundo» en Venecia. Breve historia
No. 95 – Festival Internacional de Poesía de la Ciudad de México 2016. En voz de una poeta. Por Iliana Godoy
No. 95 – IX Festival de Poesía de Guayaquil, 2016
No. 95 – Te prometo poesía: lectura fugaz de one-hit-wonders, covers y poemas inéditos
No. 95 – Enclave. Festival de Poesía Interdisciplinar
No. 95 – Acapulco: Barco de libros
No. 95 – El avispero de un festival de palabras
No. 97 – Colmillos de Musgo: Caravana Nacional de Poesía Autogestiva
No. 102 – Dos poemas sobre actores de Eduardo Kent
No. 102 – Antología. Sicilia: La tierra del titiritero
No. 103 – Julián Garza, corridista completo
No. 104 – Fragmentos de Cuerpo de Tziano Scarpa
No. 104 – «Los nuevos aeroplanos» de Cuadrivio
No. 105 – Voluntad de Permanencia: Encuentro de Poetas del Mundo Latino 2017
No. 105 – La ciudad fue poesía y fiesta. Primer Festival de Poesía Asunción 2017, Paraguay
No. 105 – Piensa que fui lo que soy: Festival de Poesía Visual de Torre de Juan Abad
No. 106 – Enclave 18. Poéticas visuales

Poesía en Voz Alta

No. 02 – Piedra de Sol de Octavio Paz
No. 11 – Juan Gelman y César Stroscio
No. 11 – Juan Pablo Villa
No. 11 – Amiri y Amina Baraka
No. 11 – Umar Bin Hassan
No. 12 – Verónica Zondek
No. 12 – Shamshad Khan
No. 12 – Accidentes Polipoétics
No. 13 – Gonzalo Rojas
No. 13 – Harryete Mullen
No. 14 – José Gorostiza
No. 14 – Kiwao Nomura
No. 16 – Rosario Castellanos
No. 17 – Jaime Sabines
No. 23 – La tradición nos moderniza. Por Pacho
No. 35 – Poesía en Voz Alta. Por Kalu Tatyisavi
No. 39 – Huellas de Luz. Coral Bracho
No. 46 – Antonio del Toro
No. 52 – Dolores Castro
No. 67 – Entrevista con José Eugenio Sánchez. Por Ana Franco O.
No. 73 – Poesía en Voz Alta. 2014. El sonido que delira
No. 77 – Jerome Rothenberg (Traducción de Javier Taboada)
No. 78 – Poesía en Voz Alta 2015. Si la lengua no alcanza
No. 78 – Marcello Sahea
No. 81 – Poesía en Voz Alta 15. Si la lengua no alcanza
No. 86 – PVA.16. Rojo Córdova / Buddy Wakefield
No. 86 – PVA 16. Other Poems. Mark Sutherland. Negative Toughts
No. 86 – Heike Fiedler. Improvisations: it isn’t it ain’t. that’s logic
No. 86 – Consonanciaas poéticas. Complicidades sonoras. Donde se reúnen los poetas. Nora Gomringer
No. 88 – Feminafesto: Torques de la lengua y archivo y antropoceno. Anna Waldman
No. 89 – Poesía en Voz Alta en imágenes. Videopoema: Fly Timer de César López
No. 92 – David Rojas Azules. An overwhelming question
No. 97 – Poesía en Voz Alta. 17: ZEBRA Poetry Film Festival
No. 97 – Poesía en Voz Alta. 17: Palabras para el Antropoceno

Especiales

No. 14 – El Paraíso Perdido de John Milton (1608 – 1674). Por Gerardo Piña
No. 15 – La estrategia confesional den la poesía de Enriqueta Ochoa. Por Samuel Gordon
No. 18 – Jaime Sabines y la conciencia de dios. Óscar Wong
No. 19 – Homenaje a Max Rojas. Palacio de Minería, 2009
No. 23 – Homenaje a ario Rangel (In Memoriam). Por Pedro Serrano
No. 23 – Cartapacios I. Por Ana Franco O.
No. 24 – Rafael Cadenas
No. 25 – Francisco Urondo
No. 28 – Sabines, seductor. Por Carlos López
No. 29 – El zazen: una metáfora de la poesía. Por Hugo Mujica
No. 30 – Tortugas-poema
No. 31 – Carlos Monsiváis (1938 – 2010)
No. 32 – Homenaje. Memoria de German Dehesa. Por Pedro Serrano
No. 32 – En el Jerez de López Valverde
No. 32 – Novedad de la patria de Ramón López Velarde (fragmento)
No. 32 – Marco Antonio Campos: premio Iberoamericano de Poesía Ramón López Velarde
No. 33 – Alberto Girri: la búsqueda de la lengua. Por Esteban Moore
No. 34 – In memoriam Antonio Alatorre. Por Alberto Paredes
No. 34 – Los hijos del diablo y las hojas del deseo. por Marcelo Marchese
No. 41 – Ulises Carrión. Por Rocío Cerón, Rodolfo Mata y Tanya Huntington
No. 42 – Enriqueta Ochoa, vaso frágil cuerpo. Por Jeremías Marquines
No. 43 – Sobre la contradicción. Notas para una lectura de Antonio Machado. Por Miguel Casado
No. 44 – Y ahora: sobre el jardín de tinta, de Bernard Noël
No. 45 – Homenaje. Marginalidad y exilio: conversación con Tomás Segovia. Por José Ramón Ripoll
No. 46 – Félix Dauajare 1919-2011. Por José María Espinasa
No. 47 – Pier Paolo Pasolini: La ideología de la pasión y la pasión de la ideología. Por John Meza Mendoza
No. 48 – Eduardo Lizalde. En alusión al tigre. Por Miguel Maldonado
No. 49 – Elogio de lo negro. La poesía de Esther Seligson. Por José María Espinasa
No. 50 – Muere en Plata albina Lorenzo García Vega (1926 – 2012). Por Juan Gelman
No. 51 – La poesía de José Manuel Cardona
No. 52 – Homenaje a Washington Benavides
No. 56 – Homenaje a Rubén Bonifaz Nuño, la belleza de tender puentes. Por Jocelyn Martínez
No. 56 – Homenaje a Raúl Renán
No. 57 – Homenaje a Rubén Bonifaz Nuño
No. 58 – Homenaje a Víctor Sandoval (1929 – 2013)
No. 59 – Hugo Gola. Homenaje
No. 62 – Álvaro Mutis
No. 66 – Homenaje a Nicanor Vélez
No. 67 – Homenaje a Fernando Nieto Cadena
No. 68 – Homenaje a Octavio Paz
No. 69 – ¿Cómo viaja? (con el último cuadro de Paco Icaza). Por Pedro Serrano
No. 70 – Homenaje a Efraín Huerta
No. 73 – Homenaje a Hernán Lavín Cerda
No. 73 – ¿Oscuro o ennegrecido? Por Carlos Mapes
No. 74 – Homenaje. Frida sigue ahí. Por Mariella Nigro
No. 74 – Poetas argentino que México no lee
No. 75 – Diáspora(s) en/desde México y, digamos, Latinoamérica. Por Gabriel Wolfson
No. 75 – Diásporas: nuestra poética
No. 76 – Homenaje a Luis Rius
No. 76 – Poetas argentinos que México no lee, Fondebrider
No. 78 – Ezra Pound: Cantos (Traducción de Jan de Jager)
No. 79 – Avances de Tierra Adentro. Por Stephanie Alcantar
No. 80 – Cuatro escritores de México leen a Joan Vinyoli
No. 81 – Avances de Tierra Adentro. Por Moisés Ayala
No. 81 – Homenaje a Carlos Germán Balli en Madrid
No. 82 – Juana Bignozzi. La voz propia. Por Mariela Castañeda
No. 82 – Homenaje a Ulalume González de León
No. 83 – Homenaje a Augusto de Campos
No. 83 – Letras del Reino Unidos y poetas invitados
No. 83 – Hugo Gutiérrez Vega. Por Pedro Serrano
No. 84 – 40 años de Catatau. Paulo Leminski: escrito al(ô) trópico.Por José Molina
No. 84 – Augusto, un Popconcreto. Por João Bandeira. Tradución de Rodolfo Mata
No. 85 – Herberto Helder (Madeira, 1930 – Cascais, 2015). Traducción y nota de Blanca Luz Pulido
No. 85 – Los números de Periódico de Poesía. Mesa de reseñas
No. 85 – Dolores Castro. Poemas
No. 90 – Perspectivas contemporáneas México-Brasil. El lugar del no-lugar
No. 91 – Perspectivas contemporáneas México-Brasil. Como circulado: sobre la lengua desde la poesía
No. 92 – El poetra-crítico y la poesía contemporánea brasileña: diálogos e interferencias. Por André Vinicius Pessoa
No. 92 – Notas sobre el distanciamiento en dos poetas contemporáneos: Angelica Freitas y Sergio Loo
No. 93 – Tres poetas kurdos
No. 94 – Tres poemas deszombificadores mexicanos recientes. Maricela Guerrero
No. 98 – La poesía finlandesa actual I
No. 99 – Homenaje a Luis Alberto Arellano
No. 99 – Homenaje a Fernando Nieto Cadena
No. 99 – Dos poetas islandeses
No. 99 – Edith Södergran y Karin Boye: Un encuentro entre dos poetas suecas. Por Hebert Abimorad
No. 102 – Homenaje. Traducción a cuatro poemas de John Ashbery
No. 103 – Homenaje. Inéditos del «Bocha» en el Periódico de Poesía
No. 103 – Reinventar la infancia. Sobre la poesía de Sholeh Wolpé
No. 105 – Poesía y Espíritu
No. 105 – En memoria de Iliana Godoy Patiño (1952 – 2017)
No. 105 – La poeta rumana: Ana Blandiana
No. 106 – Poesía y Espíritu II
No. 106 – El poeta Raúl Gómez Jattin en las lecturas de Luna Llena. Por Fernando Herrera Gómez
No. 106 – Homenaje a Enrique Fierro
No. 107 – «Una línea sueña»: sobre un poema de Michaux. Por Mariela Castañeda
No. 107 – Poesía y Espíritu III
No. 108 – El horror de los espejos: Borges y Foucault. Apuntes sobre tres poemas de El Hacedor. Por Mariela Casteñeda
No. 109 – Los Beats

septiembre 2011

Audiovisual

Ensayos

Inéditos

Miscélanea

Poesía

Reseñas