Ensayos

Pensamiento y crítica de la poesía nacional e internacional.

No.039_Mística y poesía – Palabras que mutan

No.039_Mística y poesía – Palabras que mutan

03 mayo 2011
Palabras que mutan Mística y poesía Por María Auxiliadora Álvarez     El vocablo “mística”, del griego mystikós, deriva del vocablo “misterio” y se encuentra remitido a la indagación del misterio religioso a través de Platón (El banquete), de quien se dice comenzó a utilizar el término para describir el conocimiento de los mundos sagrados. La aplicación del término mística en la tradición cristiana data del siglo I con el tratado De Mystica Theologia del Pseudo-Dionisio Areopagita, difundiéndose para el siglo III entre todos los cristianos “referido al culto en el sentido litúrgico, a la interpretación alegórica de la Escritura en […]

Ensayos

No.038_Mística y poesía – La Piedra y la Gracia

No.038_Mística y poesía – La Piedra y la Gracia

03 abril 2011
La Piedra y la Gracia Mística y poesía Por María Auxiliadora Álvarez     Los capítulos VII y VIII de la Tabula Smaragdina de Hermes Trimegisto abordan los temas del arte y del artista. Titulados respectivamente La mondificación de la Piedra y La parte no fija de la Piedra debe separar la parte fija y elevarla, estos capítulos enseñan cómo se multiplica la Piedra tras la limpieza y la separación de las partes espesas de las sutiles dentro de una operación que debe llevarse a cabo con “espíritu e industria [o arte]”. En este trabajo de separación previa para unir de […]

Ensayos

No.040_Música y poesía

No.040_Música y poesía

09 marzo 2011
Poesía en la canción popular latinoamericana     Por Jorge Fondebrider Exquisito poeta, narrador y ensayista, además de autobiógrafo, Darío Jaramillo Agudelo (Santa Rosa de Osos, Antioquia, 1947) es una de las voces más importantes de la literatura colombiana actual. Para justificar de manera sintética tal afirmación, vamos a subrayar dos rasgos que le son distintivos: en primer lugar, una mirada sesgada respecto de los datos que encuentra en la realidad; luego, un estilo terso y altamente persuasivo, que, de tan trabajado, se ha vuelto omnipresente e invisible a la vez. Dicho lo cual, a nadie debería extrañarle que, al […]

Ensayos

No.037_Música y poesía

No.037_Música y poesía

09 marzo 2011
Versiones y diversiones de Sueño de una noche de verano     Por Jorge Fondebrider A Disney se le ocurrió una versión con Mickey, Minnie, Donald y Daisy. Y a James Kerwin una versión tecno, ambientada en una discoteca (1999), y otra porno (2000), con el sugestivo título de A Midsummer Night's Cream. El caso es que Sueño de una noche de verano (título canónico con que se conoce A Midsummer Night’s Dream), de William Shakespeare, ha permitido, a través del tiempo, todo tipo de adaptaciones. Tal vez una de las claves de su éxito se encuentre en la ingeniosa […]

Ensayos

No.038_Música y poesía

No.038_Música y poesía

09 marzo 2011
Ludwig van Beethoven: irish & scotish songs     Por Jorge Fondebrider Existe en el mundo occidental la dilatada costumbre de adaptar las melodías tradicionales, puliéndolas de lo que el gusto de cada época considera sus defectos para transformarlas, estilización mediante, en piezas que se tengan por dignas para auditorios que se ven a sí mismos como más sofisticados. De hecho, es lo que pasa cuando lo que canta un cantante no educado pasa a formar parte del repertorio de un cantante folklórico profesional. También, cuando lo que canta este último se arregla para adaptarse al repertorio camarístico u orquestal. Muchos […]

Ensayos

No.041_Música y poesía

No.041_Música y poesía

09 marzo 2011
Pensamientos y torsiones de un domingo a la mañana     Por Jorge Fondebrider Los domingos por la mañana son especiales. O al menos así me gusta pensarlos. En casa, soy el que se despierta primero y, después de ver el correo en la computadora, me pongo a leer el diario mientras preparo café. Más tarde le toca despertarse a mi mujer. Con el café que le sirvo, también recibe el diario. Y es ahí donde aprovecho para poner música que quiero imaginar como de domingo a la mañana. Mi elección, por lo general, depende de la luz que se […]

Ensayos

No.039_Música y poesía

No.039_Música y poesía

09 marzo 2011
Una conversación interrumpida     Por Jorge Fondebrider La escena transcurre en lo que suponemos un hogar de clase media, donde vive una pareja, probablemente de mediana edad y con algún tipo de apetencia intelectual ya que ambos leen poesía: ella, Emily Dickinson; él, Robert Frost. Es evidente que tienen muchas cosas en común, pero, no obstante conversan sobre si la terapia sirve en realidad o si el teatro está realmente muerto, se trata nada más que de tópicos vinculados a su clase y educación ya que, aparentemente, entre ellos no existe la posibilidad de una auténtica comunicación. Uno declara […]

Ensayos

No.037_Defensa de la poesía – Marzo 2011

No.037_Defensa de la poesía – Marzo 2011

06 marzo 2011
Defensa de la poesía Virtualidades Pedro Serrano  Un puente no conduce de un lugar a otro. Para cruzarlo, es cierto, partimos de una de sus puntas o lenguas, damos un paso, luego otro, y ya estamos del todo en él. Lo que sigue es recorrerlo. Pero no es sólo eso lo que nos pasa al cruzar un puente. No por nada aparece en tantas manifestaciones artísticas, como concepto, como elemento, como vehículo, como símbolo. Die Brüke, por ejemplo, da nombre al grupo de pintores que a principios del siglo veinte en Alemania trazaron los rasgos del arte moderno al mismo […]

Ensayos

No.038_Defensa de la poesía – Abril 2011

No.038_Defensa de la poesía – Abril 2011

06 marzo 2011
Defensa de la poesía Una declaración Pedro Serrano En el último mes se han desencadenado en el mundo fenómenos naturales devastadores como el sunami de Japón, errores humanos tan graves como el descuido en que estaban los reactores nucleares, también en Japón, y enormes hojarascas al viento de libertad, sobresalto y esperanza en Túnez, Libia, Egipto y casi todo el Islam. En todos estos países la poesía está siendo parte importantísima de las miles de lenguas de fuego que prenden de un sitio a otro y se tocan de individuo a individuo. Al tiempo que esto pasa, pequeños infiernillos imperceptibles […]

Ensayos

No.037_Mística y poesía – “Nosotros no somos ángeles…”

No.037_Mística y poesía – “Nosotros no somos ángeles…”

28 febrero 2011
“Nosotros no somos ángeles, sino que tenemos cuerpo”   Mística y poesía Por María Auxiliadora Álvarez     La poética del eros ocupó en la obra de José Ángel Valente un período tan consistente como el de su indagación espiritual. Al igual que la dinámica utilizada por San Juan de la Cruz, la poética de Valente relaciona, procesa y amalgama recursos de distintas procedencias para repotenciar la carga simbólica del mundo físico. Si bien en el caso de San Juan el procedimiento acusa una función radicalmente espiritualizada, en el caso de Valente las ecuaciones se suceden de manera paulatina, incurriendo intermitentemente […]

Ensayos

No.046_Mística y poesía – “…a las subidas cauernas de las piedras nos yremos”

No.046_Mística y poesía – “…a las subidas cauernas de las piedras nos yremos”

15 febrero 2011
“...a las subidas cauernas de las piedras nos yremos” Mística y poesía Por María Auxiliadora Álvarez    El Cantar de los Cantares (atribuido a Salomón) es un dulcísimo poema de amor que ha sido adoptado comúnmente en Occidente como una representación del amor erótico. Sin embargo, las imágenes y símbolos de este inciso bíblico fueron entendidos por San Juan de la Cruz como parte de un entramado metafórico mayor, que relaciona la interioridad humana con la interioridad de Dios. El desnivel entre la perfección y la imperfección exige, de manera natural, un acondicionamiento previo de esta última, y el complejo proceso fue […]

Ensayos

No.036_Fracternidades

No.036_Fracternidades

25 enero 2011
No. 36 / Febrero 2011   Eufonía Fracternidades  Por Jorge Fondebrider Descargar texto aquí    

Ensayos

No.038_Fracternidades

No.038_Fracternidades

25 enero 2011
No. 38 / Abril 2011   La alegoría y el archivo Fracternidades   Por Vanessa Place Descargar texto aquí    

Ensayos

No.036_Poesía y cine

No.036_Poesía y cine

23 enero 2011
Marilyn Monroe o el poder de la rosa falsa Cine y poesía Por Ángel Miquel   “Amo a la poesía y a los poetas”, escribió Marilyn Monroe al responder a un cuestionario hecho por un fan-magazine a principios de los años sesenta. Y en apoyo a esa declaración existen fotos en las que la actriz realiza un extraño número de baile con Carl Sandburg, hay noticia de un chispeante encuentro con Dylan Thomas y se conoce su larga amistad con Norman Rosten. Se sabe también que en su biblioteca había libros de Milton, Shakespeare, Heine y Whitman, además de un […]

Ensayos

No.036_Mística y poesía – “Oh quanto é corto il dire!”

No.036_Mística y poesía – “Oh quanto é corto il dire!”

09 diciembre 2010
“Oh quanto é corto il dire!” Mística y poesía Por María Auxiliadora Álvarez     Si bien constituye una empresa sobremanera difícil escribir poesía de muy alta densidad, en la misma proporción resulta difícil no escribirla ante una intensa experiencia. La inclusión del silencio como materia activa de la escritura ocupa un lugar de particular significación entre el devenir de la experiencia poética y el devenir de la palabra poética. Desde el punto de vista de la ausencia de sentido, el silencio vacío puede entenderse de manera negativa; pero desde el punto de vista de la transformación del sentido, el silencio […]

Ensayos

No.035_Defensa de la poesía – Diciembre 2010 / Enero 2011

No.035_Defensa de la poesía – Diciembre 2010 / Enero 2011

07 diciembre 2010
Defensa de la poesía Las salvajes secas Pedro Serrano  Para tratar de definir la inquietante actividad de los poemas de Emily Dickinson, la crítica estadounidense Helen Vendler dice que “Cuando nos encontramos por primera vez con un poema de Emily Dickinson, sentimos que algo —todavía no analizado— nos está persuadiendo para que apreciemos este acomodo de palabras y sonidos.” Esta actividad persuasiva describe en realidad la manera en que todo poema con capacidad de pervivir, antes incluso de que nos demos cuenta, ya está ejerciendo su efecto nocivo en nosotros. Y cada uno de ellos lo hace a su manera. […]

Ensayos

No.036_Defensa de la poesía – Febrero 2011

No.036_Defensa de la poesía – Febrero 2011

07 diciembre 2010
Defensa de la poesía El puente Pedro Serrano  Los poemas no surgen de la nada pero tampoco de un plan trazado de antemano. Son una acumulación de antecedentes que se levantan juntos en una sola ola y juntos explotan haciendo un sí original de esa confluencia o congestión. Por supuesto que en los poemas no hay olas, si no terminarían todos mojados, o sería un goteadero de palabras, pero la imagen sirve para mostrar ahora cómo un poema acumula orígenes diversos en un solo haz, y los hace funcionar en muy diversas direcciones y de muy distintas maneras. Quien se […]

Ensayos

No.037_Cartapacios

No.037_Cartapacios

06 diciembre 2010
No. 37 / Marzo 2011   Versiones de un poema del antiguo Egipto (O de cómo y por qué los poetas "traducen" de lenguas que no conocen) Cartapacios Por Francisco Segovia Descargar texto aquí    

Ensayos

No.035_Música y poesía

No.035_Música y poesía

06 diciembre 2010
Héctor Pedro Blomberg, letrista y poeta     Por Jorge Fondebrider De acuerdo con las enciclopedias, Héctor Pedro Blomberg (1889-1955) fue poeta, novelista, dramaturgo, guionista y periodista. Sus libros de poesía son La canción lejana (1912), Gaviotas perdidas (1921), Bajo la cruz del Sur (1922), Las islas de inquietud (1924), Canciones históricas (1936) y Cantos navales argentinos (1939). Sin embargo, es muy probable que hoy se lo recuerde más por los tangos, valses y canciones que escribió junto al guitarrista Enrique Maciel (1897-1962 para su amigo el cantante Ignacio Corsini (1891-1967), quien grabó "El adiós de Gabino Ezeiza" (milonga), "La […]

Ensayos

No.035_Música y poesía

No.035_Música y poesía

06 diciembre 2010
Héctor Pedro Blomberg, letrista y poeta     Por Jorge Fondebrider De acuerdo con las enciclopedias, Héctor Pedro Blomberg (1889-1955) fue poeta, novelista, dramaturgo, guionista y periodista. Sus libros de poesía son La canción lejana (1912), Gaviotas perdidas (1921), Bajo la cruz del Sur (1922), Las islas de inquietud (1924), Canciones históricas (1936) y Cantos navales argentinos (1939). Sin embargo, es muy probable que hoy se lo recuerde más por los tangos, valses y canciones que escribió junto al guitarrista Enrique Maciel (1897-1962 para su amigo el cantante Ignacio Corsini (1891-1967), quien grabó "El adiós de Gabino Ezeiza" (milonga), "La […]

Ensayos

No.035_Música y poesía

No.035_Música y poesía

06 diciembre 2010
Héctor Pedro Blomberg, letrista y poeta     Por Jorge Fondebrider De acuerdo con las enciclopedias, Héctor Pedro Blomberg (1889-1955) fue poeta, novelista, dramaturgo, guionista y periodista. Sus libros de poesía son La canción lejana (1912), Gaviotas perdidas (1921), Bajo la cruz del Sur (1922), Las islas de inquietud (1924), Canciones históricas (1936) y Cantos navales argentinos (1939). Sin embargo, es muy probable que hoy se lo recuerde más por los tangos, valses y canciones que escribió junto al guitarrista Enrique Maciel (1897-1962 para su amigo el cantante Ignacio Corsini (1891-1967), quien grabó "El adiós de Gabino Ezeiza" (milonga), "La […]

Ensayos

No.035_Cartapacios

No.035_Cartapacios

06 diciembre 2010
No. 35 / Diciembre 2010 - Enero 2011   Poesía y traducción I: Olvidar el original   Cartapacios Por Fabio Morábito Descargar texto aquí    

Ensayos

No.035_Cartapacios

No.035_Cartapacios

06 diciembre 2010
No. 35 / Diciembre 2010 - Enero 2011   Poesía y traducción I: Olvidar el original   Cartapacios Por Fabio Morábito Descargar texto aquí    

Ensayos

No.036_Música y poesía

No.036_Música y poesía

06 diciembre 2010
Elvis Costello: la enciclopedia británica     Por Jorge Fondebrider Declan MacManus, conocido para la fama como Elvis Costello, es uno de los más interesantes y complejos músicos populares de la actualidad. Desde 1977, año en que se reveló al mundo en medio de la explosión punk de Londres, hasta hoy, grabó 33 discos bajo su nombre y participó en cientos de discos y conciertos ajenos, abordando todos los estilos musicales imaginables: desde la realización de los arreglos de un disco de su esposa, la pianista canadiense Diana Krall, a la interpretación de piezas del compositor contemporáneo John Harle, pasando […]

Ensayos

No.034_Música y poesía

No.034_Música y poesía

07 noviembre 2010
Peter Warlock     Por Jorge Fondebrider John Peter Warlock (seudónimo de Philip Arnold Heseltine) es uno de los más interesantes y enigmáticos compositores británicos del siglo XX. La afirmación puede parecer desproporcionada, sobre todo si se considera la brevedad de su obra en comparación con las de sus célebres compatriotas Edward Elgar, Ralph Vaughan Williams, Frederick Delius o Benjamin Britten. Las grabaciones que hace algunos años editó el sello Hyperion demuestran lo contrario. Nacido en el Savoy Hotel de Londres el 30 de octubre de 1894, Philip Arnold Heseltine provenía de una familia acomodada de agentes de bolsa. Su […]

Ensayos

No.034_Música y poesía

No.034_Música y poesía

07 noviembre 2010
Peter Warlock     Por Jorge Fondebrider John Peter Warlock (seudónimo de Philip Arnold Heseltine) es uno de los más interesantes y enigmáticos compositores británicos del siglo XX. La afirmación puede parecer desproporcionada, sobre todo si se considera la brevedad de su obra en comparación con las de sus célebres compatriotas Edward Elgar, Ralph Vaughan Williams, Frederick Delius o Benjamin Britten. Las grabaciones que hace algunos años editó el sello Hyperion demuestran lo contrario. Nacido en el Savoy Hotel de Londres el 30 de octubre de 1894, Philip Arnold Heseltine provenía de una familia acomodada de agentes de bolsa. Su […]

Ensayos

No.029_Música y poesía

No.029_Música y poesía

03 mayo 2010
Cantantes y compositores que alcanzan la madurez     Por Jorge Fondebrider Michelle Mercer es la autora de Will You Take Me As I Am. Joni Mitchell’s Blue Period, un libro disparejo que, justamente, se concentra en el lapso que va desde la edición de Blue (1971) hasta la de Hejira (1976) y que incluye, por lo tanto, además de los nombrados, los álbumes For the Roses (1972), Court and Spark (1974) y The Hissing of Summer Lawns (1975). En buena medida, el libro gira en torno del pasaje de la composición autobiográfica –según la autora, omnipresente en todas las […]

Ensayos

No.029_Música y poesía

No.029_Música y poesía

03 mayo 2010
Cantantes y compositores que alcanzan la madurez     Por Jorge Fondebrider Michelle Mercer es la autora de Will You Take Me As I Am. Joni Mitchell’s Blue Period, un libro disparejo que, justamente, se concentra en el lapso que va desde la edición de Blue (1971) hasta la de Hejira (1976) y que incluye, por lo tanto, además de los nombrados, los álbumes For the Roses (1972), Court and Spark (1974) y The Hissing of Summer Lawns (1975). En buena medida, el libro gira en torno del pasaje de la composición autobiográfica –según la autora, omnipresente en todas las […]

Ensayos

No.030_Música y poesía

03 mayo 2010
El Cuarteto de Nos     Por Jorge Fondebrider Viene mi hija y me pide que escuche una canción. Me molesta que me distraiga, justo cuando estoy a punto de… Pero pone la canción. La letra dice: Pensarán que soy medio ladino/ O que vivo borracho de vino/ Quieren hacerme creer estos cretinos/ Que los uruguayos somos latinos./ Hace un tiempo parecía joda/ Que ser chicano esté de moda/ Si me viera mi abuelito Arsenio/ Cantando con acento caribeño./ Yo no digo “ia está listo el poio”,/ Ni “frijoles” ni “arroio”/ “ierba”, “iui” ni “io io”/ No me jodan más […]

Ensayos

No.030_Música y poesía

03 mayo 2010
El Cuarteto de Nos     Por Jorge Fondebrider Viene mi hija y me pide que escuche una canción. Me molesta que me distraiga, justo cuando estoy a punto de… Pero pone la canción. La letra dice: Pensarán que soy medio ladino/ O que vivo borracho de vino/ Quieren hacerme creer estos cretinos/ Que los uruguayos somos latinos./ Hace un tiempo parecía joda/ Que ser chicano esté de moda/ Si me viera mi abuelito Arsenio/ Cantando con acento caribeño./ Yo no digo “ia está listo el poio”,/ Ni “frijoles” ni “arroio”/ “ierba”, “iui” ni “io io”/ No me jodan más […]

Ensayos

1 … 17 18 19 20 21 22
Síguenos en Facebook
Síguenos en X (Twitter)
UNAM Logo

Periódico de Poesía es una publicación editada por la Universidad Nacional Autónoma de México, Ciudad Universitaria, delegación Coyoacán, C.P. 04510, Ciudad de México, a través de la Dirección de Literatura, Zona Administrativa Exterior, edificio C, 3er piso, Ciudad Universitaria, Coyoacán, C.P. 04510, Ciudad de México. Tel. (55) 56 22 62 40 y (55) 56 65 04 19. ISSN: 2007-4972. Las ideas y opiniones contenidas en todos los textos publicados por este medio son responsabilidad directa de sus autores y no representan la opinión institucional de la UNAM. Se autoriza la reproducción total o parcial de los textos aquí publicados siempre y cuando se cite la fuente completa y la dirección electrónica de la publicación.