Resultados • Periódico de Poesía

No.099_Reseña_Rayadura

de:

…………………………………………………………. RayaduraAntonio Riestra Ivec / Conaculta, México, 2015 Por Claudina Domingo ……………………………………………………………

No.101_Reseña_Lo global y lo invisible

de:

…………………………………………………………. Lo global y lo invisible / Le global et l’invisibleFrancis Catalano Traducción de Gabriel Martín Mantis editores, Guadalajara, 2015 Por Rolando Gómez Roldán ……………………………………………………………

No.101_Reseña_Jugo de naranja

de:

…………………………………………………………. Jugo de naranjaCarmen VilloroTrilce,México, 2000. Por Francisco Segovia ……………………………………………………………

No.101_Reseña_Liber Scivias

de:

…………………………………………………………. Liber SciviasClaudia PosadasDirección de Literatura, UNAM,México, 2016. Por Valerie Mejer ……………………………………………………………

No.101_Reseña_Los hipopótamos de Pablo Escobar

de:

…………………………………………………………. Los hipopótamos de Pablo EscobarJavier Moro HernándezDeleátur,Ciudad de México, 2016. Por Enrique G. Gallegos ……………………………………………………………

No.101_Reseña_Orden del caos

de:

…………………………………………………………. Orden del caosMariella Nigro Vitrubio,Madrid, 2016. Por Jorge Arbeleche ……………………………………………………………

No. 098_Inéditos – Eleonora González Capria

de:

Luis Chaves Eleonora González Capria Héctor Luis Grada Martínez Ricardo Pochtar José Saed Ayub Elsa Torres No. 98 / Abril 2017 Eleonora González Capria(Buenos Aires, 1983)Este panA los pies de la camahay un pájaro tibio todavía latiendo.No me muevo por …

No. 098_Inéditos – Luis Chaves

de:

Luis Chaves Eleonora González Capria Héctor Luis Grada Martínez Ricardo Pochtar José Saed Ayub Elsa Torres No. 98 / Abril 2017 Luis Chaves (Costa Rica, 1969)En otro orden de cosasLas ratas se comieronel alimento de los pájaros.Me obligás a decir de nue …

No. 098_Inéditos – Ricardo Pochtar

de:

Luis Chaves Eleonora González Capria Héctor Luis Grada Martínez Ricardo Pochtar José Saed Ayub Elsa Torres No. 98 / Abril 2017 Ricardo Pochtar(Buenos Aires, 1942; vive en la ciudad de Gijón)ÓrficoSi mira hacia atráslos poemas se le mueren,se le desmiga …

No. 098_Inéditos – Héctor Luis Grada Martínez

de:

Luis Chaves Eleonora González Capria Héctor Luis Grada Martínez Ricardo Pochtar José Saed Ayub Elsa Torres No. 98 / Abril 2017 Héctor Luis Grada Martínez(Tabasco, 1974; vive en la Ciudad de México)DerivaIMujer que te equilibras sobre el vaivén de la no …

No. 098_Inéditos – José Saed Ayub

de:

Luis Chaves Eleonora González Capria Héctor Luis Grada Martínez Ricardo Pochtar José Saed Ayub Elsa Torres No. 98 / Abril 2017 José Saed Ayub(Ciudad de México, 1983; vive en la ciudad de Guadalajara)Rhododáctylosῥοδοδάκτῠλος, de dedos rosados,epíteto d …

No.098_Salpicaderas – Los daguerrotipos de Miguel Casado

de:

No. 98 / Abril 2017 Los daguerrotipos de Miguel Casado Salpicaderas Pedro Serrano

No.099_Espacio infantil – Peces en la luna

de:

No. 99 / Mayo 2017 Peces de luna, niños a la poesíaESPACIO INFANTIL Cindell Celaya Arvizu

No.099_Especiales – Edith Södergran y Karin Boye

de:

No. 99 / Mayo 2017 Edith Södergran y Karin Boye: Un encuentro entre dos poetas suecas Hebert Abimorad Presentamos una selección de poemas de la antología homónima (Ediciones Oblicuas, Barcelona, …

No.098_Especiales – La poesía finlandesa actual

de:

No. 98 / Abril 2017 La poesía finlandesa actual I Traducción de Mohsen Emadi y Arturo Loera Katariina Vuorinen Olli-Pekka Tennilä Katariina VuorinenKatariina Vuorinen, nacida en Janakkala en 1976, es una poeta Finlandesa. Publicó su primer libro de poe …

No. 098_Inéditos – Elsa Torres

de:

Luis Chaves Eleonora González Capria Héctor Luis Grada Martínez Ricardo Pochtar José Saed Ayub Elsa Torres No. 98 / Abril 2017 Elsa Torres(Ciudad de México, 1957)Eflorescencias impúdicasUna es la flor misma que contemplaY si cantas esa flor canta conti …

No.101_De palabras y bestias

de:

No. 101 / Julio-Agosto 2017 Espacio infantil De palabras y bestiasLuisa Manero Serna En este espacio presento una selección de poemas sobre animales provenientes de tres libros infantiles: La casa del dragón y otros p …

No.098_Poesía en Tiempo de Guerra – Traducción

de:

No. 98 / Abril 2017 Poesía en Tiempo de Guerra Traducción de Poesía en Tiempo de Guerra Esta nueva sección de «Poesía en Tiempo de Guerra» nace del interés de los integrantes de la Mesa de Traducciones del Periódico de Poesía de acercarse, mediante …

No.098_Poesía y política – El poeta como un silicio

de:

No. 98 / Abril 2017 Poesía y política El poeta como un silicio Jorge Aulicino En una guerra o revolución, un poeta puede ser un buen guerrillero un espía,pero es improbable que resulte un buen militar. O en tiempos depaz, un miembro sensato deuna com …

No.098_Leer un poema – “Biblioteca de ciegos”, de Juan Manuel Roca

de:

No. 98 / Abril 2017 Leer un poema… «Biblioteca de ciegos», de Juan Manuel Roca Carmen Villoro La poesía de Juan Manuel Roca sucede en varios planos de experiencia simultáneos. Tal vez por eso llamó a su antología personal, publicada en el año 20 …

No.099_Poesía en Tiempo de Guerra – Gran Bretaña

de:

No. 99 / Mayo 2017 Poesía de guerra en la I y II Guerra Mundiales en Gran Bretaña / Emma Julieta Barreiro Mervyn Peake por Miriam E. Castillo Castro Wilfred Owen por Cindell Celaya Poesía en Tiempo de Guerra Poesía de guerra en la I y II Guerras Mundia …

No.099_Leer un poema – «Cavando» de Seamus Heaney

de:

No. 99 / Mayo 2017 Leer un poema… «Cavando», de Seamus Heaney Carmen Villoro Transcribo el poema «Cavando», de Seamus Heaney, de su libro Muerte de un naturalista, publicado por la editorial Hiperión, con traducción al castellano de Margarita Ard …

No.098_Poesía en Tiempo de Guerra – Las batallas de la poesía rusa…

de:

No. 98 / Abril 2017 Poesía en Tiempo de Guerra Las batallas de la poesía rusa de entreguerras o la pátina sobre la plata Por Diego Ibáñez «¿De qué te quejas? La poesía solamente se respeta aquí, aquí por ella matan. En ningún otro lugar asesinan deb …

No.099_Especiales – Homenaje a Fernando Nieto Cadena

de:

No. 99 / Mayo 2017 Fernando Nieto Cadena: Los poetas no tienen país Mario Campaña Al enterarme de la muerte del entrañable Fernando Nieto Cadena, ayer, sentí un escalofrío doloroso, como si hubieran amputado un miembro querido de la memoria, de la memo …

No.098_Traducciones_Jian Rufeng

de:

Jian Rufeng 健如风

No.098_Traducciones_Nico Helminger

de:

Nico Helminger

No.098_Traducciones_Milo de Angelis

de:

Milo de Angelis

No.099_Poesía en Tiempo de Guerra – Mervyn Peake

de:

Mervyn Peake

No.099_Especiales – Homenaje a Fernando Nieto Cadena (2)

de:

No. 99 / Mayo 2017 HOMENAJE A FERNANDO NIETO CADENA-Fernando Nieto Cadena: Los poetas no tienen país / Mario Campaña-Fernando Nieto, una poesía de hechos / Jeremías Marquines Fernando Nieto Cadena: Los poetas no tienen país Mario Campaña Al enterar …

No.099_Poesía en Tiempo de Guerra – Wilfred Owen

de:

Wilfred Owen

No.098_Poesía en Tiempo de Guerra – Ósip Emílievich Mandelshtam

de:

Ósip Emílievich Mandelshtam

No.099_Especiales – Fernando Nieto una poesía hecha de hechos

de:

No. 99 / Mayo 2017 HOMENAJE A FERNANDO NIETO CADENA-Fernando Nieto Cadena: Los poetas no tienen país / Mario Campaña-Fernando Nieto, una poesía de hechos / Jeremías Marquines Fernando Nieto, una poesía hecha de hechos Jeremías Marquines No basta co …

No.098_Revistero – Abril 2017

de:

No. 98 / Abril 2017 Revistero Blanco Móvil: Treinta años de poesíaEduardo Mosches y Carmen Boullosa¿Cuál es el blanco móvil de la poesía? ¿La palabra, la experiencia? ¿La manera en que, p …

No.098_Reseña_Notas al pie

de:

…………………………………………………………. Notas al pie Silvana FranzettiPeriódica Ediciones,Buenos Aires, 2016. Por Damián Lamanna* ……………………………………………………………

No.098_Reseña_Pequeño bestiario ígneo

de:

…………………………………………………………. Pequeño bestiario ígenoRoxana Elvridge-ThomasParentalia,México, 2016. Por José Manuel Recillas ……………………………………………………………

No.098_Reseña_Casa que respira

de:

…………………………………………………………. Casa que respira Samuel Jaramillo González Letra a Letra, Bogotá, 2016. Por Juan Felipe Robledo ……………………………………………………………

No.098_Reseña_Mímesis para gusanos

de:

…………………………………………………………. Mímesis para gusanos Daniel MedinaLa Cosa Escrita,Río Blanco, Veracruz, 2015. Por David Anuar ……………………………………………………………

No.099_Reseña_Versos per… versos

de:

…………………………………………………………. Versos per… versos Yamily Falcon Editorial Trajín, México, 2016 Por Obed González ……………………………………………………………

No.098_Reseña_Inmersiones – Segovia

de:

…………………………………………………………. InmersionesAlicia García BerguaUNAM,México, 2008 Por Francisco Segovia ……………………………………………………………

No.098_Reseña_El opuesto de la flor

de:

…………………………………………………………. El opuesto de la flor Bruno DaríoTaller Ditoria,México, 2016. Por Genaro Ruiz de Chávez O. ……………………………………………………………