Ciudad de México, 1983. Poeta y traductor. Filólogo clásico por la UNAM. Es, además, maestro en Estudios de Literatura Mexicana, candidato a doctor en Humanidades por la Universidad de Guadalajara y profesor universitario desde 2009.
José Saed Ayub EN
PERIÓDICO DE POESÍA
Eurídice y Orfeo: por los mudos silencios
Oh, dioses del mundo bajo la tierra erigido,/ al que caemos todos los que nacemos mortales,/ si es lícito y, depuestos los rodeos de voz simulada,/ me permiten decir la verdad, no bajé aquí para ver el opaco/ Tártaro, ni para apretar la, hirsuta en culebras,/ triple garganta del monstruo meduseo:/ la causa del viaje es mi esposa, en quien una serpiente pisada/ difundió su veneno, y arrebató los años mejores./ Quise poder soportarlo y no negaré haberlo intentado:/ venció Amor.
Leer másLos datos fútiles que nos construyen
Por todos los viajes y el dinero en boletos a verme./ Por el cansancio, el esfuerzo,/ el peligro y el vértigo./ Por mostrarme tu tierra escarlata y tu mar y tus cerros,/ por tu hermosa voz de desierto./ Por el chiltepín, los callos de hacha y el bacanora./ Por los viajes fallidos en kayak, en camión y en panga,/ por los helados en Thrifty,/ por las carnes Santa Rosa,/ por mi sombrero con pluma.
Leer másPretérito imperfecto
Periódico de Poesía es una publicación editada por la Universidad Nacional Autónoma de México, Ciudad Universitaria, delegación Coyoacán, C.P. 04510, Ciudad de México, a través de la Dirección de Literatura, Zona Administrativa Exterior, edificio C, 3er piso, Ciudad Universitaria, Coyoacán, C.P. 04510, Ciudad de México. Tel. (55) 56 22 62 40 y (55) 56 65 04 19. ISSN: 2007-4972. Las ideas y opiniones contenidas en todos los textos publicados por este medio son responsabilidad directa de sus autores y no representan la opinión institucional de la UNAM. Se autoriza la reproducción total o parcial de los textos aquí publicados siempre y cuando se cite la fuente completa y la dirección electrónica de la publicación.