Nueva York, Estados Unidos,1967. Traductor, catedrático y escritor. Es doctor por la Universidad de California, Berkeley. Ha traducido al inglés obras de los argentinos Ricardo Piglia y Juana Manuela Gorriti y del boliviano Nataniel Aguirre. En 2000 le fue otorgado el premio de la National Endowment for the Arts por su traducción de La ciudad ausente de Ricardo Piglia. Es autor también de la novela Leaving (2004).
Sergio Waisman EN
PERIÓDICO DE POESÍA
Poemas para otros no vistos y no nacidos
Cuando escribí de las mujeres en sus bailes, salvajes, fue una máscara,/ en su montaña, cazando dioses, cantando, en orgías,/ fue una máscara; cuando escribí del dios,/ fragmentado, exiliado de sí, su vida, el amor unido con el canto,/ fui yo misma, partida por la mitad, incapaz de hablar, exiliada de mí.
Leer más
