No.108_Poesía y política – Jorge Aulicino – Radio Roma
No. 108 / Abril 2018 Poesía y política Radio Roma Jorge Aulicino De acuerdo con el testimonio de William Carlos Williams, Ezra Pound estaba convencido de que un francotirador acabaría con su vida si aceptaba trasponer la puerta del manicomio St. Elizab …
Leer másNo.107_Tienda de fieltro – La historia como misterio bufo
No. 107 / Marzo 2018 Tienda de fieltro La historia como misterio bufo Miguel Casado «A propósito de las veladas dadaístas en el Cabaret Voltaire, anotaba Hugo Ball en su diario: «Lo que celebramos es una bufonada y una misa de difuntos a un tiempo», y …
Leer másNo.107_Leer un poema – Estación Aldebarán, de Rosa Durán
No. 107 / Marzo 2018 Leer un poema… Estación Aldebarán de Rosa Durán* Carmen Villoro «perisodáctilo herbívoro y cuadrúpedo» dice ella ante el golpe de la noche que la ha dejado absorta. Lo dice como un rezo porque solo le queda la fe de la poesía d …
Leer másNo.107_Lenguas originarias – Poesía y anticrónica: Roque Dalton
No. 107 / Marzo 2018 Lenguas originarias Poesía y anticrónica: Roque Dalton Kalu Tatyisavi Las crónicas coloniales son eso, coloniales. Justifican una acción destructora y es el punto de vista del colonizador, es su lenguaje, su discurso, su ideolo …
Leer másNo.107_Especiales – Poesía y espíritu III – Simbología mística musulmana en San Juan de la Cruz (Tercera parte) – Luce López-Baralt
No. 107 / Marzo 2018 Poesía y Espíritu III Antal: una poeta adolescente del sur de la India / Elsa Cross Cantos tibetanos: doha, vajragiti y carya (Segunda parte) / David Templeman Simbología mística musulmana en San Juan de la Cruz (Tercera Parte) / L …
Leer másNo.107_Especiales – Poesía y espíritu III – Alza el cañón su secreto amurallado – Dánivir Kent
No. 107 / Marzo 2018 Poesía y Espíritu III Antal: una poeta adolescente del sur de la India / Elsa Cross Cantos tibetanos: doha, vajragiti y carya (Segunda parte) / David Templeman Simbología mística musulmana en San Juan de la Cruz (Tercera Parte) / L …
Leer másNo.107_Especiales – Poesía y espíritu III – Canción de Paldarbom
No. 107 / Marzo 2018 Poesía y Espíritu III Antal: una poeta adolescente del sur de la India / Elsa Cross Cantos tibetanos: doha, vajragiti y carya (Segunda parte) / David Templeman Simbología mística musulmana en San Juan de la Cruz (Tercera Parte) / L …
Leer másNo.107_Especiales – Poesía y espíritu III – Mística gay: Dos poemas de Hildegard Elsberg
No. 107 / Marzo 2018 Poesía y Espíritu III Antal: una poeta adolescente del sur de la India / Elsa Cross Cantos tibetanos: doha, vajragiti y carya (Segunda parte) / David Templeman Simbología mística musulmana en San Juan de la Cruz (Tercera Parte) / L …
Leer másNo.107_Especiales – Poesía y espíritu III – Cantos tibetanos: doha, vajragiti y carya (Segunda parte)
No. 107 / Marzo 2018 Poesía y Espíritu III Antal: una poeta adolescente del sur de la India / Elsa Cross Cantos tibetanos: doha, vajragiti y carya (Segunda parte) / David Templeman Simbología mística musulmana en San Juan de la Cruz (Tercera Parte) / L …
Leer másNo.107_Especiales – Michaux – Mariela Castañeda
No. 107 / Marzo 2018 “Una línea sueña”: sobre un poema de Michaux Mariela Castañeda Une ligne rêve. On n’avait jusque-là jamais laissé rêver une ligne. Michaux sobre Klee. Sobre líneas trazadas sin objeto sobre el papel; sobre páginas de líneas. “Línea …
Leer másNo.108_Especiales – El horror de los espejos – Mariela Castañeda
No. 108 / Abril 2018 El horror de los espejos: Borges y Foucault Apuntes sobre tres poemas de El hacedor Mariela Castañeda Era todos los nombres y era el tigre “El resto era el silencio”, Olga Orozco En los espejos “todo acontece y nada se recuerda”, d …
Leer másNo.107_Especiales – Poesía y espíritu III – Mística gay – Andrew Harvey
No. 107 / Marzo 2018 Poesía y Espíritu III Antal: una poeta adolescente del sur de la India / Elsa Cross Cantos tibetanos: doha, vajragiti y carya (Segunda parte) / David Templeman Simbología mística musulmana en San Juan de la Cruz (Tercera Parte) / L …
Leer másNo.107_Especiales – Poesía y espíritu III – Mística gay: “Ángel negro”
No. 107 / Marzo 2018 Poesía y Espíritu III Antal: una poeta adolescente del sur de la India / Elsa Cross Cantos tibetanos: doha, vajragiti y carya (Segunda parte) / David Templeman Simbología mística musulmana en San Juan de la Cruz (Tercera Parte) / L …
Leer másNo.107_Especiales – Poesía y espíritu III – Antal
No. 107 / Marzo 2018 Poesía y Espíritu III Antal: una poeta adolescente del sur de la India / Elsa Cross Cantos tibetanos: doha, vajragiti y carya (Segunda parte) / David Templeman Simbología mística musulmana en San Juan de la Cruz (Tercera Parte) / L …
Leer másNo.106_Homenajes – Poemas de Raúl Gómez Jattin
No. 106 / Febrero 2018 Poemas de Raúl Gómez Jattin El poeta Raúl Gómez Jattin en las Lecturas de Luna Llena, Fernando Herrera Gómez El Dios que adora Soy un dios en mi pueblo y mi valle No porque me adoren Sino porque yo lo hago Porque me inclino ante …
Leer másNo.106_Homenajes – Poemas breves de Enrique Fierro
No. 106 / Febrero 2018 “Diario”, Concha García “Enriqueanas”, Mauricio Tenorio Trillo “Homenaje a Fierro con variaciones”, Verónica Grossi “Ida”, Alfonso Alegre Heitzmann “Enrique Fierro: la interrogante de la lucidez”, Luis Bravo “Luz sobre la materi …
Leer másNo.110_Homenajes – Karina Gómez-Montero
No. 110 / Junio-julio 2018 Karina Gómez Montero / Jimena Hernández Acalá Traducciones al alemán de fragmentos de Federico García LorcaTraducción al alemán de una Cantiga Karina Gómez Montero Jimena Hernández Alcalá Karina Gómez-Montero nació el 18 de j …
Leer másNo.106_Especiales – Poesía y espíritu II – Chögyam Trungpa Rimpoché – Poemas
No. 106 / Febrero 2018 Poesía y Espíritu II Francisca Josefa, el «Afecto 45» y la mística / Daniel Gonzaga Bonilla Simbología mística musulmana en San Juan de la Cruz (Segunda parte) / Luce López-Baralt Poesía en el Tíbet / Roger R. Jackson Cantos tibe …
Leer másNo.106_Especiales – Poesía y espíritu II – Presentación a Chögyam Trungpa Rimpoché – Allen Gingsberg
No. 106 / Febrero 2018 Poesía y Espíritu II Francisca Josefa, el «Afecto 45» y la mística / Daniel Gonzaga Bonilla Simbología mística musulmana en San Juan de la Cruz (Segunda parte) / Luce López-Baralt Poesía en el Tíbet / Roger R. Jackson Cantos tibe …
Leer másNo.106_Especiales – Poesía y espíritu II – La sombra del mar
No. 106 / Febrero 2018 Poesía y Espíritu II Francisca Josefa, el «Afecto 45» y la mística / Daniel Gonzaga Bonilla Simbología mística musulmana en San Juan de la Cruz (Segunda parte) / Luce López-Baralt Poesía en el Tíbet / Roger R. Jackson Cantos tibe …
Leer másNo.106_Cine y poesía – Amado Nervo en película – Ángel Miquel
No. 106 / Febrero 2018 Cine y poesía Amado Nervo en película Ángel Miquel El 25 de mayo de 1919, el escritor Juan Zorrilla de San Martín encabezó, junto con ministros del gobierno uruguayo e integrantes del cuerpo diplomático, los honores fúnebres …
Leer másNo.106_Homenajes – Recuerdo de Enrique Fierro – Fanny del Río
No. 106 / Febrero 2018 “Diario”, Concha García “Enriqueanas”, Mauricio Tenorio Trillo “Homenaje a Fierro con variaciones”, Verónica Grossi “Ida”, Alfonso Alegre Heitzmann “Enrique Fierro: la interrogante de la lucidez”, Luis Bravo “Luz sobre la materi …
Leer másNo.106_Lenguas originarias – Ernesto Cardenal y su Antología de poesía primitiva (segunda parte)
No. 106 / Febrero 2018 Lenguas originarias Ernesto Cardenal y su Antología de poesía primitiva (segunda parte) Kalu Tatyisavi Llamar a algo primitivo es sinónimo de pre, proto, en el fondo significa que no alcanza a ser; así tenemos la protohistori …
Leer másNo.106_Poesía y política – ¿Qué es, después de todo, una noche? – Jorge Aulicino
No. 106 / Febrero 2018 Poesía y política ¿Qué es, después de todo, una noche? Jorge Aulicino Abunda la información, falta la verdad ꟷpontificó, la mirada clavada en el vidrio del bar que reflejaba la calma relativa del establecimiento: mesas iguales, …
Leer másNo.106_Reseña_Desapariciones
…………………………………………………………. DesaparicionesFranc Ducros,Trad. Luis Vicente de Aguinaga,Bonobos, Toluca, 2017. Por Diego Ibáñez ……………………………………………………………
Leer másNo.106_Poéticas de la Negatividad – Sobre la crueldad
No. 106 / Febrero 2017 Poéticas de la Negatividad Sobre la crueldad* (Ciudad de México, 2018)Leer selección de poemas Ana Franco Ortuño No somos el ángel. Somos la ruina. Somos esta montaña de restosHito Steyerl (Munich, 1966) Sobre la crueldad es u …
Leer másNo.106_Alterpoesía – Materiales para el desastre
No. 106 / Febrero 2018 Materiales para el desastre Héctor Solari & Carlos Fernández LópezEl artista Héctor Solari (Montevideo, 1959) y el poeta Carlos Fernández López (Santiago de Compostela, 1981) proponen en Materiales para el desastre una instal …
Leer másNo.106_Espacios – Enclave
No. 106 / Febrero 2018 Enclave 18. Poéticas Visuales ¿Cómo entender la relación entre imagen y lenguaje / lenguaje e imagen? ¿Cómo leer los vasos comunicantes entre tiempos-espacios-plataformas, entre escrituras aparentemente encontradas o distantes? D …
Leer másNo.106_Clásicos – Pensar las vanguardias rusas a cien años de la Revolución
No. 106 / Febrero 2018 Pensar las vanguardias rusas a cien años de la Revolución Diego Ibáñez Hace unos meses se cumplió el primer centenario de aquel octubre; en la Ciudad de México un sinnúmero de eventos lo conmemoraron: exposiciones, encuentros, co …
Leer másNo.107_Deslices_Pedro Serrano
No. 107 / Marzo 2018 Pedro Serrano Deslices Detenido suavizado en la felpa y lo blanco, en su hálito estático, en la pendiente, en lo que se acumula de las cosas: la rajadura, las ramas, lo quebradizo. Todo inclinado hacia sí mismo, sosteniendo en vert …
Leer másNo. 106_Inéditos – Luisa Manero Serna
Andrés Ehrenhaus José Manuel Vacah Kepa Murúa Luisa Manero Serna Manuel Sauceverde Rebeca Nuño No. 106 / Febrero 2018 Luisa Manero Serna(Santa Cruz del Monte, 1992) La Habana 2013 Vi un altar en la casa de los habanos y me acordé del olor a cera el b …
Leer másNo. 106_Inéditos – Manuel Sauceverde
Andrés Ehrenhaus José Manuel Vacah Kepa Murúa Luisa Manero Serna Manuel Sauceverde Rebeca Nuño No. 106 / Febrero 2018 Manuel Sauceverde(Ciudad de México, 1979) yegua ¿ensillarte los muslos / para qué? ¿domarlos, cabalgarlos / hacia dónde? ¿hacia tus …
Leer másNo. 106_Inéditos – Rebeca Nuño
Andrés Ehrenhaus José Manuel Vacah Kepa Murúa Luisa Manero Serna Manuel Sauceverde Rebeca Nuño No. 106 / Febrero 2018 Rebeca Nuño(Juanacatlán, 1994) Tepalcate roto ¿Pero dónde me perdí, en cuál de tus geografías y tus caminos, en cuáltiempo o compas …
Leer másNo. 106_Inéditos – Kepa Murúa
Andrés Ehrenhaus José Manuel Vacah Kepa Murúa Luisa Manero Serna Manuel Sauceverde Rebeca Nuño No. 106 / Febrero 2018 Kepa Murúa(Zarauz, 1962) Nací en Zarautz, un pueblo de la costa vasca, y eso marca. Bueno, en realidad quiero decir que lo que marca …
Leer másNo. 106_Inéditos – Andrés Ehrenhaus
Andrés Ehrenhaus José Manuel Vacah Kepa Murúa Luisa Manero Serna Manuel Sauceverde Rebeca Nuño No. 106 / Febrero 2018 Andrés Ehrenhaus(Buenos Aires, 1955) Chespiritos Los sonetos haikusados # 2 cuarenta inviernosde surcos en la frentey ningún hijo? # …
Leer másNo.110_Salpicaderas_Pedro Serrano
No. 109 / Mayo 2018 Salpicaderas La traducción como origen de la literatura en españolSegunda parte Pedro Serrano Si en las carreras de literatura dedicadas a otras lenguas se les olvida a veces que la traducción de un poema a otra tiene que ser tambié …
Leer másNo.107_Alterpoesía – Inmateriales
No. 107 / Marzo 2018 Alterpoesía “Inmateriales”: poema ilustrado Rocío Cerón & Nuri R. Melgarejo Este video se presentó en el marco del Festival Enclave 18. Poéticas Visuales. El texto es de Rocío Cerón y las ilustraciones de Nuri R. Melgarejo. Inm …
Leer másNo. 106_Inéditos – Jose Manuel Vacah
Andrés Ehrenhaus José Manuel Vacah Kepa Murúa Luisa Manero Serna Manuel Sauceverde Rebeca Nuño No. 106 / Febrero 2018 Jose Manuel Vacah(Estado de México, 1990) Cicatriz Bailamos una canción que ya no existe. Salimos de la fiesta a comprar cigarros. D …
Leer másNo.108_Traducciones_Glorjana Veber
No. 108 / Abril 2018 Mesa de traducciones Hannah Arendt Jon Davis Savina Dolores Massa Wang Yin GlorjanaVeber (Eslovenia, 1981)
Leer más- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
- 164
- 165
- 166
