Ciudad de México, 1965. Traduce del inglés, francés y alemán al español, y del español al inglés, textos literarios y de humanidades. Entre sus traducciones publicadas del alemán se encuentran la novela El ojo desnudo (2016) de la germano-japonesa Yoko Tawada y, junto con el escritor Jean Portante de Luxemburgo, la antología Oscuro es el interior de la boca. 14 poetas de la lengua alemana de hoy (2018). Es profesora de la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM y de la Escuela Nacional de Lenguas, Lingüística y Traducción de la misma Casa de Estudios. Sus publicaciones académicas incluyen temas relacionados a la historia cultural europea, su relación con México y la traducción.
