 |
Shamshad Khan Traducción de Liliana Andrade Llanas |
|
out there there are out there more ways to do it, be it, feel it, see it, dream it, touch it, fuck it, kick it remember the last time you nearly gave up and remember there are more ways than walkers there are out there more ways than who can say more ways than she can say there are more ways than 5 can say, 6 can say, 7 can say, 8 can say, 9 can say, 10 can say. there are out there more ways than so the essential recovery of all beings is dependent on walking and letting be
allá afuera
hay allá afuera más formas de hacerlo, serlo, sentirlo, verlo, soñarlo, tocarlo, joderlo, patearlo recuerda la última vez que casi te rendiste y recuerda que hay más caminos que caminantes hay allá afuera más formas de las que cualquiera puede decir más formas de las que ella puede decir hay más formas de las que 5 pueden decir, 6 pueden decir, 7 pueden decir, 8 pueden decir, 9 pueden decir, 10 pueden decir. hay allá afuera más formas de las que entonces la recuperación esencial de todos los seres depende de y dejarlo ser the back of your head in the mirror I collapse in a heap I can’t hold you up time is gone I snip and clean cuts I make crescents of black hair and I swivel the chair la parte posterior de tu cabeza en el espejo caigo desplomada no te puedo levantar se acabó el tiempo yo corto cortes definidos hago medias lunas de cabello negro y giro la silla
|
